1 00:00:02,167 --> 00:00:03,250 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε, στις Η κατάρα του Oak Island... 2 00:00:03,417 --> 00:00:04,917 ΓΚΑΡΥ: Τα βρήκαμε αυτά στο φρεάτιο του κήπου. 3 00:00:05,083 --> 00:00:06,583 ΚΑΡΜΕΝ: Είναι πολύ παλιό. 4 00:00:06,792 --> 00:00:08,667 Σίγουρα δεν χρησιμοποιήθηκε να συναρμολογήσει δομές. 5 00:00:08,875 --> 00:00:11,083 Μπορεί να είναι off boxes από τον θησαυρό. 6 00:00:11,250 --> 00:00:12,667 Υπάρχει ένας τοίχος στο βάλτο. 7 00:00:12,875 --> 00:00:14,250 Θα μπορούσε να σχετίζεται στον πέτρινο δρόμο. 8 00:00:14,375 --> 00:00:16,333 Αυτό είναι το κόκκινο πράγμα κάτω από τον πέτρινο δρόμο. 9 00:00:16,542 --> 00:00:19,500 Αυτό θα τοποθετήσει αυτό το ξύλο δομή πιο πίσω στο χρόνο. 10 00:00:20,375 --> 00:00:22,542 Οι Βίκινγκς είχαν γνώση της Βόρειας Αμερικής 11 00:00:22,708 --> 00:00:24,500 με επαφές με πρώτους Ναΐτες. 12 00:00:25,208 --> 00:00:26,917 Θα μπορούσαν να είχαν γνώση αυτής της περιοχής. 13 00:00:27,083 --> 00:00:28,333 Αυτό είναι σωστό. 14 00:00:31,375 --> 00:00:34,458 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 15 00:00:34,583 --> 00:00:37,000 όπου οι άνθρωποι έχουν αναζητήσει 16 00:00:37,208 --> 00:00:40,417 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 17 00:00:40,583 --> 00:00:44,042 Μέχρι στιγμής έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 18 00:00:44,208 --> 00:00:47,083 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό... 19 00:00:47,250 --> 00:00:50,167 ...τεχνητές εργασίες που χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 20 00:00:50,333 --> 00:00:54,000 και μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να συνδέεται 21 00:00:54,125 --> 00:00:56,125 στους Ναΐτες Ιππότες. 22 00:00:56,292 --> 00:00:59,000 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 23 00:00:59,208 --> 00:01:01,708 προσπαθώντας να λύσει το μυστήριο. 24 00:01:01,833 --> 00:01:07,125 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 25 00:01:07,333 --> 00:01:10,667 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 26 00:01:14,000 --> 00:01:17,292 ♪ ♪ 27 00:01:19,875 --> 00:01:21,917 -ROGER: Γεια σας, παιδιά. -ΑΛΕΞ: Γεια σου. 28 00:01:22,125 --> 00:01:23,250 -ΡΙΚ: Γεια. -ΣΚΟΤ: Γεια, παιδιά. 29 00:01:23,417 --> 00:01:25,375 Δεν μπορώ να περιμένω για να σας το δείξω αυτό. 30 00:01:25,542 --> 00:01:27,417 Ας αφαιρέσουμε το πλαστικό. Θα δείξουμε αυτά τα παιδιά 31 00:01:27,583 --> 00:01:28,667 αυτό που έχουμε. 32 00:01:29,708 --> 00:01:31,167 ΑΛΕΞ: Είναι καταπληκτικό αυτό που κάνετε κατάφερε να πάρει 33 00:01:31,292 --> 00:01:32,667 - έξω από το φρεάτιο του κήπου εκεί. - ΡΟΤΖΕΡ: Ναι. 34 00:01:32,875 --> 00:01:34,000 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι η αρχή 35 00:01:34,125 --> 00:01:36,417 μιας άλλης ελπιδοφόρας εβδομάδας στο Oak Island 36 00:01:36,625 --> 00:01:40,167 για τους αδελφούς Ρικ και Μάρτι Λαγίνα και η ομάδα τους 37 00:01:40,333 --> 00:01:43,167 καθώς συνεχίζουν μια αναζήτηση για επίλυση 38 00:01:43,375 --> 00:01:46,042 ένα μυστήριο 229 ετών. 39 00:01:46,208 --> 00:01:48,667 Κάναμε πολλή δουλειά για να βγάλε αυτά τα ξύλα από εκεί. 40 00:01:48,875 --> 00:01:50,333 Το πρώτο πράγμα που θα πω 41 00:01:50,458 --> 00:01:52,458 είναι αυτό το πιο περίεργο πράγμα 42 00:01:52,583 --> 00:01:54,750 που νομίζω ότι θα μπορούσαμε ποτέ να έχουμε συναντήθηκε εκεί κάτω. 43 00:01:56,167 --> 00:01:59,333 Δεν μπορούμε να βρούμε κανένα σημάδι των τοίχων ή της οροφής. 44 00:01:59,500 --> 00:02:02,000 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ωστόσο, στην περιοχή Money Pit, 45 00:02:02,208 --> 00:02:05,167 αυτό που εμφανίστηκε μόλις πριν λίγες μέρες 46 00:02:05,375 --> 00:02:08,458 να είναι μια σημαντική ανακάλυψη περίπου 100 πόδια βάθος 47 00:02:08,625 --> 00:02:11,167 στο κάτω μέρος του τη δομή του 18ου αιώνα 48 00:02:11,292 --> 00:02:13,292 γνωστό ως Garden Shaft, 49 00:02:13,458 --> 00:02:16,208 μόνο τους έχει αφήσει με περισσότερες ερωτήσεις. 50 00:02:16,375 --> 00:02:19,333 Είναι περίεργο. Φαίνεται να έχει καταρρεύσει. 51 00:02:19,500 --> 00:02:21,875 Λοιπόν, ποιος ξέρει τι συνέβη εκεί κάτω; 52 00:02:23,375 --> 00:02:25,167 -ΣΚΟΤ: Κοίτα το. Εκεί ακριβώς. -ΡΙΚ: Ουάου. 53 00:02:25,292 --> 00:02:27,625 Αυτά είναι μεγάλα δοκάρια. 54 00:02:27,792 --> 00:02:31,792 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Την περασμένη εβδομάδα, μετά από σχεδόν δύο χρόνια ακούραστης δουλειάς, 55 00:02:31,917 --> 00:02:34,833 εκπρόσωποι από Dumas Contracting Limited 56 00:02:34,958 --> 00:02:36,750 μπόρεσαν τελικά να εκθέσουν 57 00:02:36,917 --> 00:02:40,625 τι πίστευε η ομάδα α ξύλινη σήραγγα ύψους επτά μέτρων. 58 00:02:40,792 --> 00:02:43,208 SCOTT: Εάν αυτός είναι ο αρχικός καταθέτης, υπάρχει μια καλή ευκαιρία 59 00:02:43,375 --> 00:02:44,750 ότι μπορεί να υπάρχει θησαυρός στο τέλος αυτού του τούνελ. 60 00:02:44,917 --> 00:02:46,000 Ναι. 61 00:02:46,208 --> 00:02:47,542 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα τούνελ 62 00:02:47,708 --> 00:02:49,333 που είχε η ομάδα προηγουμένως τρυπημένο 63 00:02:49,500 --> 00:02:52,250 σε αρκετές περιπτώσεις και αποφασισμένοι 64 00:02:52,375 --> 00:02:55,458 που έτρεχε προς τα δυτικά το λεγόμενο Baby Blob 65 00:02:55,625 --> 00:02:57,833 όπου αποδεικτικά στοιχεία υψηλού ίχνους από πολύτιμα μέταλλα 66 00:02:58,042 --> 00:03:02,542 έχουν εντοπιστεί μεταξύ 80 και 120 πόδια κάτω από το έδαφος. 67 00:03:04,875 --> 00:03:08,083 SCOTT: Κάθε ένα που βγάλαμε, κάναμε μια οπτική ματιά από κάτω 68 00:03:08,250 --> 00:03:10,000 για να δούμε αν μπορούμε να δούμε τα ξύλα του τοίχου κρέμονται κάτω. 69 00:03:10,167 --> 00:03:11,875 Δεν υπήρχε τίποτα. 70 00:03:12,000 --> 00:03:14,083 Είναι σαν κάποιος μόλις τα αφαίρεσαν 71 00:03:14,292 --> 00:03:15,667 και άφησε το πάτωμα ανέπαφο. 72 00:03:16,875 --> 00:03:19,042 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ωστόσο, μετά την αφαίρεση έναν αριθμό 73 00:03:19,250 --> 00:03:21,458 από μεγάλο, χειροποίητο ξύλινα ξύλα, 74 00:03:21,583 --> 00:03:25,000 καθώς και δύο σιδερένια αντικείμενα, 75 00:03:25,208 --> 00:03:26,458 η ομάδα έμεινε έκπληκτη όταν το συνειδητοποίησε 76 00:03:26,625 --> 00:03:29,125 ότι το τμήμα του πιστού τούνελ 77 00:03:29,292 --> 00:03:31,250 που εξέθεσαν κάτω από το φρεάτιο του κήπου 78 00:03:31,417 --> 00:03:34,208 είτε έχει καταρρεύσει ή αποσυναρμολογήθηκε μερικώς 79 00:03:34,375 --> 00:03:36,042 κάποια στιγμή στο παρελθόν. 80 00:03:36,208 --> 00:03:38,333 Βρήκαμε μέρος ενός τούνελ, 81 00:03:38,500 --> 00:03:40,250 αλλά το υπόλοιπο τούνελ λείπει. 82 00:03:40,375 --> 00:03:42,917 Λοιπόν, αυτό είναι ανησυχητικό. 83 00:03:43,042 --> 00:03:47,500 Αλλά νομίζω ότι μπορούμε να μάθουμε πολλά από αυτά τα κομμάτια ξύλου 84 00:03:47,625 --> 00:03:50,542 γιατί αυτό θα μπορούσε πραγματικά να είναι την πρώτη φορά 85 00:03:50,708 --> 00:03:54,250 βρήκαμε μια σήραγγα καταθέτη υπόγεια. 86 00:03:54,458 --> 00:03:57,708 Και αν είναι πρωτότυπα έργα, που πήγαινε και γιατί; 87 00:03:57,875 --> 00:04:00,833 SCOTT: Και όπως μπορείτε να δείτε, υπάρχουν μερικά όμορφα... 88 00:04:01,042 --> 00:04:02,708 -ΑΛΕΞ: Ναι. -...χειροποίητο, τετράγωνα καρφιά εκεί. 89 00:04:02,875 --> 00:04:04,333 Αυτό εδώ είναι χαλαρό. 90 00:04:04,500 --> 00:04:06,583 Μπορείτε να δείτε το κεφάλι εδώ. 91 00:04:06,708 --> 00:04:09,875 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα, ενώ ο Ντούμας λειτουργεί για να αποκαλύψει περισσότερα 92 00:04:10,083 --> 00:04:11,792 του μυστηριώδους τούνελ-- 93 00:04:11,958 --> 00:04:14,500 με την ελπίδα να βρει μια ανέπαφη δομή 94 00:04:14,667 --> 00:04:16,250 που μπορεί να οδηγήσει στην πηγή των τιμαλφών 95 00:04:16,375 --> 00:04:18,208 που υπήρξαν εντοπίστηκε κοντά... 96 00:04:18,333 --> 00:04:20,500 -ROGER: Ορίστε. -ΣΚΟΤ: Κοίτα το. 97 00:04:20,667 --> 00:04:23,792 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...η ομάδα θα είναι άνθρακα-χρονολόγηση των ξύλων 98 00:04:23,917 --> 00:04:26,833 και ανάλυση μεταλλικών συνδετήρων βρέθηκαν μέσα τους 99 00:04:27,042 --> 00:04:28,792 σε μια προσπάθεια επιβεβαίωσης 100 00:04:28,875 --> 00:04:30,667 ότι χτίστηκε πριν από την ανακάλυψη 101 00:04:30,792 --> 00:04:34,000 του αρχικού Money Pit το 1795. 102 00:04:34,208 --> 00:04:37,000 -Τι νομίζεις από αυτό, Laird; -ΛΑΡΔΑ: Α, ναι. 103 00:04:37,167 --> 00:04:38,667 Αυτό θα ήθελα να δω. 104 00:04:38,875 --> 00:04:40,667 -Λοιπόν... -Ναι. Τα χειροποίητα καρφιά. 105 00:04:40,792 --> 00:04:43,167 Είναι ένα τριαντάφυλλο κεφάλι. 106 00:04:43,292 --> 00:04:44,500 ΑΛΕΞ: Πόσο χρονών; 107 00:04:44,625 --> 00:04:46,333 ΓΑΙΟΚΤΗΜΟΝΑΣ: Είδες πόσο ωραίο και λεπτό είναι; 108 00:04:46,458 --> 00:04:50,708 θα έβαζα αυτό το 1600, το 1700. 109 00:04:50,875 --> 00:04:53,333 Πρέπει να παραδεχτείς ότι αυτό είναι ένα από τα πιο πολλά υποσχόμενα ευρήματα 110 00:04:53,500 --> 00:04:55,000 είχαμε μέχρι τώρα στο νησί. 111 00:04:55,167 --> 00:04:57,167 Είναι συναρπαστικό. 112 00:04:57,375 --> 00:04:59,375 Αισθάνεται σαν πλησιάζουμε. 113 00:05:00,542 --> 00:05:02,750 RICK: Είναι ένα εντελώς κατεστραμμένο χαρακτηριστικό 114 00:05:02,917 --> 00:05:05,292 και ελπίζαμε θα υπήρχαν στοιχεία 115 00:05:05,458 --> 00:05:07,417 ότι ήταν μερικώς ανοιχτό. 116 00:05:07,625 --> 00:05:10,167 Αλλά όλες οι πληροφορίες υπόγειο στο Money Pit 117 00:05:10,292 --> 00:05:12,333 είναι απίστευτα πολύτιμες πληροφορίες. 118 00:05:12,542 --> 00:05:15,208 Ελπίζω λοιπόν απόλυτα ότι αυτό μας οδηγεί 119 00:05:15,417 --> 00:05:17,000 για την εύρεση του θησαυρού. 120 00:05:17,208 --> 00:05:18,500 Ας μάθουμε όσα περισσότερα μπορούμε 121 00:05:18,625 --> 00:05:21,333 από τα είδη έχουμε ανακτήσει σε βάθος. 122 00:05:21,500 --> 00:05:23,542 Κοίτα, μπράβο σε όλους. 123 00:05:23,667 --> 00:05:25,500 Αυτή μπορεί να είναι μια κομβική στιγμή 124 00:05:25,625 --> 00:05:27,292 στο κυνήγι θησαυρού του Oak Island. 125 00:05:27,417 --> 00:05:29,417 Λοιπόν, τα νύχια: 126 00:05:29,542 --> 00:05:31,083 Νομίζω ότι πρέπει τραβήξτε τους όλους, 127 00:05:31,250 --> 00:05:33,542 και οι σανίδες επίσης. Πάρτε πολλά δείγματα. 128 00:05:33,708 --> 00:05:35,167 Αφήστε τα στην άκρη. 129 00:05:35,375 --> 00:05:37,167 Υπάρχει πολλή δουλειά να γίνει. Λοιπόν, ας προχωρήσουμε. 130 00:05:37,333 --> 00:05:38,667 - ΡΟΤΖΕΡ: Καλό ακούγεται. -ΑΛΕΞ: Εντάξει. 131 00:05:38,875 --> 00:05:40,167 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ η επιχείρηση συνεχίζεται 132 00:05:40,292 --> 00:05:42,417 στην περιοχή Money Pit... 133 00:05:44,292 --> 00:05:46,125 ...αργότερα το απόγευμα... 134 00:05:46,250 --> 00:05:48,333 -ΜΑΡΤΥ: Γεια σας παιδιά. -ΝΤΟΥΓΚ: Γεια, Μάρτυ. 135 00:05:48,500 --> 00:05:50,167 -ΡΙΚ: Γεια. - ΤΣΑΡΛΣ: Γεια σου, Μάρτι. 136 00:05:50,333 --> 00:05:52,833 Λοιπόν, κύριοι, έχουμε καλεσμένο σήμερα: 137 00:05:53,042 --> 00:05:55,000 Δόκτωρ Νταγκ Σάιμονς. 138 00:05:55,167 --> 00:05:57,083 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ο Ρικ και ο Μάρτι έχουν συγκεντρώθηκαν μέλη της ομάδας 139 00:05:57,250 --> 00:06:01,042 στην πολεμική αίθουσα για να ακούσω ένα πολυαναμενόμενη παρουσίαση 140 00:06:01,250 --> 00:06:05,000 από τον Dr. Doug Symons, συνταξιούχο καθηγητής ψυχολογίας 141 00:06:05,208 --> 00:06:07,667 από το Πανεπιστήμιο Acadia. 142 00:06:07,875 --> 00:06:10,500 Το βρίσκω πολύ ενδιαφέρον σχετικά με τη δυνατότητα 143 00:06:10,708 --> 00:06:12,667 των συνδέσεων Viking-Temlar. 144 00:06:12,833 --> 00:06:14,708 Νταγκ, αν θες δώσε μας λίγο φόντο και μετά... 145 00:06:14,875 --> 00:06:16,375 Σίγουρα. 146 00:06:16,542 --> 00:06:20,083 Ο Δρ Σάιμονς και εγώ γνωριστήκαμε μέσω του Δρ Σπούνερ, στην πραγματικότητα. 147 00:06:20,250 --> 00:06:22,375 Κάναμε συζητήσεις τα βράδια 148 00:06:22,542 --> 00:06:25,000 πέρα από εκείνες τις προκλητικές ημερομηνίες στο βάλτο 149 00:06:25,167 --> 00:06:28,167 περίπου του 1200 μ.Χ. 150 00:06:28,333 --> 00:06:30,917 και οι σωροί από πέτρες στην Παρτίδα 15 151 00:06:31,083 --> 00:06:34,875 - πιθανότατα δημιουργήθηκαν μετά τον Σταυρό του Νόλαν. -Ναι. 152 00:06:36,375 --> 00:06:38,000 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μία εβδομάδα, 153 00:06:38,208 --> 00:06:42,375 Ιταλός αρχαιοαστρονόμος Καθηγητής Adriano Gaspani 154 00:06:42,542 --> 00:06:45,333 παρουσίασε την ομάδα με την επιστημονική του ανάλυση... 155 00:06:45,500 --> 00:06:47,167 και πεποίθηση-- 156 00:06:47,375 --> 00:06:50,542 ότι η μεγαλιθική πέτρινες σχηματισμοί, 157 00:06:50,667 --> 00:06:53,208 που έχουν βρεθεί στην επιφάνεια του Oak Island 158 00:06:53,375 --> 00:06:55,208 γνωστός ως Σταυρός του Νόλαν, 159 00:06:55,375 --> 00:06:58,333 το πέτρινο τρίγωνο και πέντε πέτρες σωρούς, 160 00:06:58,417 --> 00:07:00,583 που βρίσκεται στην Παρτίδα 15, 161 00:07:00,750 --> 00:07:03,750 κατασκευάστηκαν όλα τον 13ο αιώνα 162 00:07:03,875 --> 00:07:07,000 από μέλη των Ναϊτών Ιπποτών. 163 00:07:07,167 --> 00:07:09,833 Και, περιέργως, τα τελευταία χρόνια, 164 00:07:10,000 --> 00:07:12,792 βρήκε η ομάδα δύο μολύβδινα τεχνουργήματα 165 00:07:12,917 --> 00:07:16,500 που έχουν γίνει επιστημονικά ανιχνεύεται στη Σκανδιναβία. 166 00:07:16,667 --> 00:07:20,292 Ο Δρ Σάιμονς έχει εμβαθύνει βαθιά σε αυτό το θέμα. 167 00:07:20,500 --> 00:07:22,792 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα, με βάση αυτά τα ευρήματα, 168 00:07:22,917 --> 00:07:26,583 Ο Νταγκ Κρόουελ άπλωσε το χέρι στον Dr. Doug Symons, 169 00:07:26,708 --> 00:07:29,792 που δημοσίευσε την έρευνά του τον Μάιο του 2020... 170 00:07:31,333 --> 00:07:33,667 ...υποδηλώνοντας αυτό το τάγμα των Ναϊτών 171 00:07:33,833 --> 00:07:36,167 και το μεσαιωνικό Σκανδιναβική κουλτούρα, 172 00:07:36,333 --> 00:07:38,750 γνωστοί ως Σκανδιναβοί ή Βίκινγκς, 173 00:07:38,958 --> 00:07:42,083 μπορεί να είναι και τα δύο συνδεδεμένα στο μυστήριο του Oak Island. 174 00:07:43,667 --> 00:07:46,208 Λοιπόν, Δρ Σάιμονς, αν ήσουν τόσο ευγενικός. 175 00:07:46,375 --> 00:07:47,875 SYMONS: Ευχαριστώ. 176 00:07:48,042 --> 00:07:51,625 Έτσι, με ενδιέφερε στα ευρωπαϊκά ταξίδια 177 00:07:51,792 --> 00:07:55,083 που θα μπορούσε να λογαριάσει για αυτά τα ευρήματα του Oak Island. 178 00:07:55,208 --> 00:07:57,000 Έχεις τον Σταυρό του Νόλαν 179 00:07:57,125 --> 00:08:03,208 αλλά και το ίδιο το έλος χρονολογείται περίπου στο 1200 μ.Χ. 180 00:08:03,375 --> 00:08:06,417 Και η έρευνά μου με πήρε σε αυτό το χρονικό πλαίσιο. 181 00:08:06,583 --> 00:08:09,917 Το 1000 έως το 1200. 182 00:08:10,083 --> 00:08:12,542 Έτσι, Βίκινγκς, εγκαταστάθηκαν τα νησιά Φερόε, 183 00:08:12,708 --> 00:08:14,667 Ισλανδία και Γροιλανδία. 184 00:08:14,833 --> 00:08:17,000 Και ο Άγιος Αντώνιος, Νέα Γη. 185 00:08:17,167 --> 00:08:21,833 Και το L'Anse aux Meadows, Newfoundland, γύρω στο 1000 μ.Χ. 186 00:08:22,042 --> 00:08:25,125 Που τους δίνει γνώση της περιοχής. 187 00:08:25,250 --> 00:08:26,250 Χμμ. 188 00:08:28,750 --> 00:08:30,542 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι καλά τεκμηριωμένο 189 00:08:30,750 --> 00:08:32,375 ότι τα μέλη της κουλτούρας των Βίκινγκ 190 00:08:32,542 --> 00:08:34,625 εξερευνήθηκε και κατασκευάστηκε οικισμούς στη Βόρεια Αμερική 191 00:08:34,792 --> 00:08:37,667 όσο και πριν από δέκα αιώνες, 192 00:08:37,833 --> 00:08:41,500 φτάνοντας μέχρι νότια ως L'Anse aux Meadows, 193 00:08:41,708 --> 00:08:44,250 μια τοποθεσία στη σύγχρονη εποχή Newfoundland, Καναδάς 194 00:08:44,417 --> 00:08:49,792 δηλαδή περίπου 625 μίλια βορειοανατολικά του Oak Island. 195 00:08:49,958 --> 00:08:54,333 Ωστόσο, εικάζεται από πολλούς ακαδημαϊκούς ερευνητές 196 00:08:54,542 --> 00:08:56,750 με βάση τα γραπτά του 13ου αιώνα 197 00:08:56,917 --> 00:08:58,833 γνωστό ως "The Viking Sagas" 198 00:08:59,042 --> 00:09:01,125 ότι μπορεί να έχουν επισκεφτεί περιοχές 199 00:09:01,292 --> 00:09:02,833 πολύ πιο νότια. 200 00:09:03,042 --> 00:09:05,667 Τώρα, τι γίνεται σημαντικό σχετικά με το L'Anse aux Meadows, 201 00:09:05,875 --> 00:09:07,500 ήταν από το L'Anse aux Meadows, είναι εύκολο 202 00:09:07,625 --> 00:09:09,167 να πλεύσει στη δυτική ακτή της Νέας Γης 203 00:09:09,333 --> 00:09:11,042 με γη στην θέα. 204 00:09:11,208 --> 00:09:14,542 Δεν νομίζω ότι είναι παράλογο να πούμε ότι το Oak Island εξερευνήθηκε. 205 00:09:14,750 --> 00:09:17,583 Σίγουρα, Mahone Bay θα είχε εξερευνηθεί. 206 00:09:17,750 --> 00:09:20,667 Τα ταξίδια περιγράφονται καθώς πηγαίνει προς τα νοτιοδυτικά. 207 00:09:20,792 --> 00:09:24,708 Λοιπόν, θα δέσω πρώιμοι Ναΐτες στους Βίκινγκς. 208 00:09:24,875 --> 00:09:27,167 Οπότε, ήταν οτιδήποτε άλλο ενδιαφέρον γεγονός 209 00:09:27,333 --> 00:09:30,250 στον κόσμο το 1100; 210 00:09:30,458 --> 00:09:34,500 -Οι Σταυροφορίες; -Η πρώτη Σταυροφορία. 211 00:09:34,667 --> 00:09:39,000 Το 1099 η Ιερουσαλήμ καταλαμβάνεται από τους Σταυροφόρους. 212 00:09:39,208 --> 00:09:42,083 Μερικοί από αυτούς είναι οι αρχικοί Ιππότες Ναΐτες. 213 00:09:42,250 --> 00:09:44,458 Εδώ είναι η κατάληψη της Ιερουσαλήμ. 214 00:09:44,625 --> 00:09:47,583 Πολλοί άνθρωποι αισθάνονται ότι πέρασαν την ώρα τους 215 00:09:47,708 --> 00:09:51,083 εξερευνώντας υπόγεια και αναζητώντας θρησκευτικά αντικείμενα. 216 00:09:54,167 --> 00:09:57,667 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για αρκετά χρόνια, Ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα 217 00:09:57,875 --> 00:10:00,167 έχουν ερευνήσει το τάγμα των Ναϊτών Ιπποτών 218 00:10:00,292 --> 00:10:03,958 και την πιθανή σύνδεσή τους στο μυστήριο του Oak Island. 219 00:10:04,125 --> 00:10:06,792 Είναι γνωστό ότι το τάγμα των Ναϊτών 220 00:10:06,958 --> 00:10:10,667 ίδρυσαν την έδρα τους στο Όρος του Ναού στην Ιερουσαλήμ 221 00:10:10,792 --> 00:10:12,833 κατά τις αρχές του 12ου αιώνα 222 00:10:13,000 --> 00:10:16,083 ενώ υπερασπιζόταν τον Κρίστιαν συμφέροντα στους ιερούς πολέμους 223 00:10:16,292 --> 00:10:17,833 γνωστές ως Σταυροφορίες. 224 00:10:19,792 --> 00:10:21,875 Συγκέντρωσαν μεγάλη περιουσία 225 00:10:22,083 --> 00:10:24,917 με την ίδρυση του κόσμου πρώτο τραπεζικό σύστημα. 226 00:10:25,083 --> 00:10:28,000 Ωστόσο κάποιοι πιστεύουν ότι επίσης 227 00:10:28,167 --> 00:10:31,042 βρήκε έναν αριθμό από ανεκτίμητα θρησκευτικά κειμήλια, 228 00:10:31,208 --> 00:10:33,167 συμπεριλαμβανομένου του Αγίου Δισκοπότηρου 229 00:10:33,292 --> 00:10:35,875 και την Κιβωτό της Διαθήκης. 230 00:10:36,042 --> 00:10:39,167 Το τάγμα των Ναϊτών θα διαλυόταν τελικά 231 00:10:39,375 --> 00:10:41,958 από την Καθολική Εκκλησία το 1307, 232 00:10:42,042 --> 00:10:45,542 αλλά τους πιστούς θησαυρούς τους δεν έχουν βρεθεί ποτέ. 233 00:10:45,708 --> 00:10:47,625 Μπορεί να υπάρχουν αποδείξεις 234 00:10:47,792 --> 00:10:50,083 ότι οι Ναΐτες τα μετέφερε 235 00:10:50,250 --> 00:10:53,708 στο Oak Island με τη βοήθεια των Βίκινγκς; 236 00:10:53,833 --> 00:10:57,125 SYMONS: Σύμφωνα με τα έπος, το 1107, 237 00:10:57,250 --> 00:11:01,042 υπήρχε ένας βασιλιάς Sigurd της Νορβηγίας που αποφάσισε, 238 00:11:01,208 --> 00:11:03,792 «Να κάνουμε προσκύνημα στους Αγίους Τόπους». 239 00:11:03,917 --> 00:11:07,917 Έτσι, ο Sigurd μαζεύεται 5.000 άνδρες και 60 πλοία, 240 00:11:08,083 --> 00:11:10,333 και μετά είναι για την Ιερουσαλήμ. 241 00:11:10,417 --> 00:11:12,083 Ενώ βρίσκονται στην Ιερουσαλήμ, 242 00:11:12,208 --> 00:11:14,667 περιηγούνται στο Όρος του Ναού, αλληλεπιδρούν με ιππότες 243 00:11:14,875 --> 00:11:16,667 που θα σχημάτιζαν οι Ναΐτες Ιππότες 244 00:11:16,792 --> 00:11:18,333 οκτώ χρόνια αργότερα. 245 00:11:18,500 --> 00:11:20,625 Και μετά τι γίνεται; 246 00:11:21,708 --> 00:11:24,333 Ο βασιλιάς Sigurd επιστρέφει στη Νορβηγία, 247 00:11:24,500 --> 00:11:27,208 και αφήνει πολλούς από τους άντρες του, 248 00:11:27,375 --> 00:11:29,125 και όλα τα σκάφη τους 249 00:11:29,250 --> 00:11:30,667 στην Ιερουσαλήμ. 250 00:11:30,875 --> 00:11:34,667 Έχουμε πολλούς Βίκινγκς αριστερά στους Αγίους Τόπους, 1110. 251 00:11:34,792 --> 00:11:36,667 Δεν ξέρουμε τι τους συνέβη 252 00:11:36,792 --> 00:11:38,708 ή πότε θα έφευγαν. 253 00:11:38,875 --> 00:11:41,917 Λοιπόν, τι είναι ενδιαφέρον σχετικά με αυτό; 254 00:11:42,125 --> 00:11:43,292 ΖΥΜΗ: Θα μπορούσαν να είχαν 255 00:11:43,458 --> 00:11:44,833 γνώση αυτής της περιοχής 256 00:11:45,042 --> 00:11:47,375 πριν χρειαστεί φυγή... 257 00:11:47,542 --> 00:11:48,458 -Σωστό. -...ή κρύψτε κάτι. 258 00:11:48,625 --> 00:11:50,750 SYMONS: Έτσι, χρησιμοποιήθηκαν Templars 259 00:11:50,958 --> 00:11:53,417 Βίκινγκς για μεταφορά να έρθει σε 260 00:11:53,583 --> 00:11:56,375 τη γη της επαγγελίας. Βόρεια Αμερική. 261 00:11:56,542 --> 00:11:57,833 -ΑΛΕΞ: Ουάου. -ΣΚΟΤ: Ουάου. 262 00:11:57,958 --> 00:11:59,208 -ΜΑΡΤΥ: Ουάου. -ΑΛΕΞ: Ωραία. 263 00:12:04,167 --> 00:12:06,417 SYMONS: Λοιπόν, χρησιμοποιούσαν Ναΐτες Βίκινγκς για μεταφορά 264 00:12:06,583 --> 00:12:08,125 να έρθει στη Βόρεια Αμερική. 265 00:12:08,292 --> 00:12:11,667 -Εκπληκτική επιτυχία. -ΣΥΜΟΝΣ: Λοιπόν, ορίστε μια περίληψη. 266 00:12:11,875 --> 00:12:13,500 Βίκινγκς με γνώση της Βόρειας Αμερικής 267 00:12:13,667 --> 00:12:14,875 και πώς να φτάσετε εκεί. 268 00:12:15,042 --> 00:12:17,333 Βίκινγκς στους Αγίους Τόπους 269 00:12:17,542 --> 00:12:18,875 με αξιόπλοα πλοία. 270 00:12:19,042 --> 00:12:23,250 Βίκινγκς με επαφές στους πρώτους Ναΐτες. 271 00:12:23,417 --> 00:12:25,500 Όλα αυτά τα βλέπω ως γεγονότα. 272 00:12:25,625 --> 00:12:28,083 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην αίθουσα του πολέμου, 273 00:12:28,208 --> 00:12:30,542 ερευνητής Dr. Doug Symons έχει μόλις 274 00:12:30,708 --> 00:12:33,083 παρουσίασε την απίστευτη θεωρία του 275 00:12:33,250 --> 00:12:35,667 ότι μέλη του την κουλτούρα των Βίκινγκ 276 00:12:35,792 --> 00:12:37,375 ανακατεύονται με οι Ναΐτες Ιππότες 277 00:12:37,542 --> 00:12:40,083 κατά τον 12ο αιώνα Σταυροφορίες στους Αγίους Τόπους, 278 00:12:40,250 --> 00:12:43,458 και μετά τους βοήθησε μεταφορά ανεκτίμητη 279 00:12:43,625 --> 00:12:46,667 θρησκευτικούς θησαυρούς στο Oak Island. 280 00:12:46,833 --> 00:12:49,000 ΤΖΑΚ: Από αυτά που έδειξες, 281 00:12:49,208 --> 00:12:51,208 υπήρχε μια σχέση μεταξύ των Βίκινγκς 282 00:12:51,375 --> 00:12:54,208 και οι Ναΐτες, ειδικά γύρω από την εποχή των Σταυροφόρων. 283 00:12:54,417 --> 00:12:57,125 -Ναί. -Και αν μη τι άλλο βρέθηκε στην Ιερουσαλήμ, 284 00:12:57,333 --> 00:13:00,333 να κάνει ένα ταξίδι και να το πάρει μέχρι τη Νέα Σκωτία, 285 00:13:00,542 --> 00:13:02,750 στην πραγματικότητα είναι εύλογο. 286 00:13:02,917 --> 00:13:05,125 -Ναι. -ΑΛΕΞ: Ναι, αυτό νομίζω 287 00:13:05,333 --> 00:13:06,542 θα μπορούσε να είχε γίνει. 288 00:13:06,667 --> 00:13:07,708 Οι υπόλοιπες ερωτήσεις είναι: 289 00:13:07,875 --> 00:13:10,167 -Το έκαναν; -Και γιατί. 290 00:13:10,333 --> 00:13:11,000 -ΑΛΕΞ: Και γιατί. -Ναι. 291 00:13:11,208 --> 00:13:14,417 Και έχετε σημαντικά ευρήματα 292 00:13:14,542 --> 00:13:15,792 στο ίδιο χρονικό πλαίσιο 293 00:13:15,958 --> 00:13:17,500 -όπως είναι η ιστορία. -Ω. 294 00:13:17,667 --> 00:13:23,167 SYMONS: Στην περιοχή 1000-1300 μ.Χ. 295 00:13:23,333 --> 00:13:25,875 έχεις το ραβδί στο κάτω μέρος του 296 00:13:26,042 --> 00:13:30,250 το τεχνητό πηγάδι δηλαδή στην παρτίδα 26. 297 00:13:30,417 --> 00:13:34,250 Έχετε την πλακόστρωτη περιοχή του βάλτου. 298 00:13:34,417 --> 00:13:36,083 - Η πλατφόρμα. -Μμ-χμμ. 299 00:13:36,208 --> 00:13:39,208 Η πλακόστρωτη περιοχή επίσης μπορεί να έχει ήταν χώρος προσγείωσης σκαφών. 300 00:13:39,417 --> 00:13:41,625 ΖΥΜΗ: Αυτό είναι ενδιαφέρον, γιατί αν αυτό ήταν ανοιχτό στη θάλασσα, 301 00:13:41,792 --> 00:13:43,792 θα ήταν μικρότερα πλοία όπως αυτό 302 00:13:43,958 --> 00:13:45,375 που πιθανόν να μπει, 303 00:13:45,542 --> 00:13:47,042 και ίσως αυτό ήταν μια αποβάθρα. 304 00:13:47,208 --> 00:13:48,500 Δικαίωμα. 305 00:13:48,667 --> 00:13:49,917 ΤΖΑΚ: Τα πλοία των Βίκινγκ θα ήταν 306 00:13:50,125 --> 00:13:52,625 αρκετά μικρό για να χωράνε στο βάλτο. 307 00:13:52,792 --> 00:13:54,000 SYMONS: Ναι, και το έχεις 308 00:13:54,208 --> 00:13:57,167 Κατασκευή Nolan's Cross 309 00:13:57,375 --> 00:13:59,500 στο ίδιο χρονικό πλαίσιο. 310 00:13:59,667 --> 00:14:00,917 Αυτό είναι σωστό. 311 00:14:01,083 --> 00:14:02,875 Αυτό ταιριάζει ακριβώς. 312 00:14:03,042 --> 00:14:04,042 Ουάου. 313 00:14:05,167 --> 00:14:07,417 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εκτός από τον Σταυρό του Νόλαν 314 00:14:07,625 --> 00:14:10,333 και το άλλο μεγαλιθικοί σχηματισμοί λίθων 315 00:14:10,500 --> 00:14:12,875 στην επιφάνεια του Oak Island που πιστεύεται ότι 316 00:14:13,000 --> 00:14:13,875 έχουν δημιουργηθεί 317 00:14:14,000 --> 00:14:15,625 τον 13ο αιώνα, 318 00:14:15,792 --> 00:14:18,708 η ομάδα έχει απέκτησε επίσης αποδεικτικά στοιχεία 319 00:14:18,875 --> 00:14:22,042 ότι ένα πέτρινο πηγάδι που βρίσκεται στην Παρτίδα 26 320 00:14:22,250 --> 00:14:24,542 και μια τεράστια, πλακόστρωτη περιοχή 321 00:14:24,708 --> 00:14:26,458 που αποκαλύφθηκε στο βάλτο 322 00:14:26,625 --> 00:14:30,792 μπορεί να έχει κατασκευαστεί πριν από περισσότερα από 800 χρόνια. 323 00:14:30,917 --> 00:14:33,292 Το μόνο που ξέρω είναι Μου τελειώνουν οι δρόμοι 324 00:14:33,458 --> 00:14:36,042 -να είσαι δύσπιστος για τους Ναΐτες. - (γέλιο) 325 00:14:36,208 --> 00:14:39,125 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε ο Dr. Doug Symons απίστευτη θεωρία 326 00:14:39,292 --> 00:14:41,958 ότι αυτοί οι σχηματισμοί δημιουργήθηκαν όλα από 327 00:14:42,083 --> 00:14:43,708 μέλη των Ναϊτών Ιπποτών 328 00:14:43,875 --> 00:14:46,792 με τη βοήθεια του οι Βίκινγκς είναι αλήθεια; 329 00:14:46,958 --> 00:14:50,000 Αν ναι, ίσως εξηγήστε επίσης πώς 330 00:14:50,167 --> 00:14:52,792 τα δύο που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα τεχνουργήματα μολύβδου, 331 00:14:52,958 --> 00:14:54,958 που υπήρξαν ανιχνεύεται στη Σκανδιναβία, 332 00:14:55,125 --> 00:14:57,667 κατέληξε στο Oak Island; 333 00:14:58,708 --> 00:15:00,750 RICK: Η σύνδεση που έχει παρουσιαστεί 334 00:15:00,917 --> 00:15:03,042 μεταξύ Βίκινγκς και Ναΐτες, 335 00:15:03,208 --> 00:15:06,375 προφανώς, θα πάμε να συνεχίσει να το επιδιώκει. 336 00:15:06,542 --> 00:15:07,792 Είναι μια γραμμή έρευνας 337 00:15:07,958 --> 00:15:11,000 που μπορεί να είναι πολύ σημαντικό για εμάς. 338 00:15:11,167 --> 00:15:13,208 Όσον αφορά την κατάθεση δουλειά στο νησί, 339 00:15:13,375 --> 00:15:18,333 εδώ είναι που πολιτισμικό πλαίσιο σημαίνει πολλά. 340 00:15:19,333 --> 00:15:21,292 ΜΑΡΤΙ: Είναι εκπληκτικό πόσο πίσω 341 00:15:21,458 --> 00:15:23,667 γνώση του, ε, της Βόρειας Αμερικής 342 00:15:23,792 --> 00:15:25,708 ήταν πολύ πιο διαδεδομένη 343 00:15:25,875 --> 00:15:27,583 από αυτό που έμαθα 344 00:15:27,792 --> 00:15:29,083 στην ιστορία στο δημοτικό ας πούμε. 345 00:15:29,208 --> 00:15:30,750 Το βρήκα πραγματικά ενδιαφέρον. 346 00:15:30,917 --> 00:15:33,458 -Ναι. -ΡΙΚ: Συμφωνώ μαζί σου. 347 00:15:33,583 --> 00:15:35,000 Θα πρέπει να εξετάσουμε περαιτέρω αυτό 348 00:15:35,125 --> 00:15:36,667 δυνατό Σύνδεση Viking/Temlar 349 00:15:36,833 --> 00:15:39,750 και τι μπορεί να σημαίνει από την άποψη του προώθηση της ατζέντας αναζήτησής μας. 350 00:15:39,875 --> 00:15:41,333 -Λοιπόν, σας ευχαριστώ πολύ. -Σας ευχαριστώ. 351 00:15:41,500 --> 00:15:43,667 ΜΑΡΤΙ: Μέχρι την επόμενη φορά, κύριοι. 352 00:15:43,833 --> 00:15:45,167 (επικαλυπτόμενο αντίο) 353 00:15:46,833 --> 00:15:48,625 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα, 354 00:15:48,792 --> 00:15:51,083 ενώ η έρευνα 355 00:15:51,292 --> 00:15:54,000 της πιθανής σήραγγας θησαυρού κάτω από το φρεάτιο του κήπου 356 00:15:54,208 --> 00:15:56,583 συνεχίζει μέσα η περιοχή Money Pit... 357 00:15:57,833 --> 00:15:58,833 -ΓΚΑΡΥ: Γεια, Μπίλι. -ΡΙΚ: Γεια σου, Μπίλι. 358 00:15:59,042 --> 00:16:00,167 BILLY: Γεια, παιδιά. 359 00:16:02,250 --> 00:16:04,458 Είμαι έτοιμος να κλωτσήσω μερικά βάλτο πάλι φίλε. 360 00:16:04,625 --> 00:16:06,833 Βρείτε μερικά καλά ευρήματα. 361 00:16:07,000 --> 00:16:10,958 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Rick Lagina, ανίχνευση μετάλλων ο ειδικός Gary Drayton 362 00:16:11,083 --> 00:16:13,583 και ο Μπίλι Γκέρχαρντ ψάχνουν για ενδείξεις 363 00:16:13,792 --> 00:16:15,292 στα νότια σύνορα του 364 00:16:15,458 --> 00:16:18,208 το μυστηριώδες βάλτο σε σχήμα τριγώνου. 365 00:16:19,208 --> 00:16:21,208 Νομίζω ότι είναι σαν παλιά εβδομάδα στο σπίτι, σωστά; 366 00:16:21,375 --> 00:16:23,625 Γυρίσαμε σπίτι Γιατί δεν το τελειώσαμε ποτέ. 367 00:16:23,792 --> 00:16:25,000 Όχι ακριβώς. Ήμασταν κοντά. 368 00:16:25,167 --> 00:16:26,958 Κατά κάποιο τρόπο, ξέρουμε τι ψάχνουμε. 369 00:16:27,125 --> 00:16:28,750 Σίγουρα ψάχνουμε για περισσότερα κομμάτια 370 00:16:28,875 --> 00:16:30,000 -τι βρήκαμε νωρίτερα. -Ναι. 371 00:16:30,208 --> 00:16:31,875 -Ναι. -ΜΠΙΛΥ: Βρήκαμε ξύλα από πλοία. 372 00:16:32,042 --> 00:16:34,500 -ΓΚΑΡΥ: Ναι. -Για αυτό και μόνο, 373 00:16:34,667 --> 00:16:35,583 αξίζει να το δεις. 374 00:16:37,208 --> 00:16:38,333 ΖΥΜΗ: Είναι αυτό ένα κομμάτι από κομμένα ξύλα εκεί; 375 00:16:40,750 --> 00:16:42,375 BILLY: Είναι κομμένο ξύλο ή όχι; 376 00:16:42,542 --> 00:16:44,167 Θα πάω να το πάρω. 377 00:16:44,292 --> 00:16:45,833 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τα τελευταία χρόνια... 378 00:16:46,042 --> 00:16:47,583 -Ω, κοίτα αυτό. -...η ομάδα βρήκε 379 00:16:47,792 --> 00:16:50,667 μια σειρά από πλοία τεχνουργήματα στο βάλτο... 380 00:16:50,792 --> 00:16:52,333 SCOTT: Αυτό είναι όμορφο, στην πραγματικότητα. 381 00:16:52,500 --> 00:16:54,167 ...αυτά ήταν χρονολογείται μεταξύ 382 00:16:54,333 --> 00:16:56,542 τον 15ο και 18ο αιώνα. 383 00:16:56,750 --> 00:16:57,917 Εδώ είναι ένα άλλο κομμάτι του. 384 00:16:58,083 --> 00:16:59,125 -Κοίτα το. -ΜΠΙΛΥ: Κοίτα το. 385 00:16:59,292 --> 00:17:02,250 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ωστόσο, το 2020, 386 00:17:02,375 --> 00:17:04,000 ξέθαψαν ένα κομμάτι από κιγκλίδωμα πλοίου 387 00:17:04,167 --> 00:17:06,167 ακριβώς κοντά στα νότια σύνορα 388 00:17:06,333 --> 00:17:10,250 που χρονολογούνταν με άνθρακα σε ήδη από τον 8ο αιώνα. 389 00:17:11,292 --> 00:17:13,167 ΡΟΠΑΛΟ: Φτάσαμε στο τέλος του δρόμου, σωστά; 390 00:17:13,375 --> 00:17:14,875 Φίλε, θα ήταν κάτι ωραίο αν βρίσκαμε 391 00:17:15,042 --> 00:17:16,958 κάτι που πραγματικά μας είπε ποιος ήταν εδώ 392 00:17:17,125 --> 00:17:18,417 -και όταν ήταν εδώ. -Ελπίζω ναι. 393 00:17:18,542 --> 00:17:20,250 -ΓΚΑΡΥ: Εντάξει, φίλε. -ΡΙΚ: Εντάξει. 394 00:17:22,667 --> 00:17:24,625 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα, υπό το πρίσμα του Doug Symons' Dr. 395 00:17:24,750 --> 00:17:28,333 απίστευτη θεωρία για τον μεσαιωνικό πολιτισμό των Βίκινγκ 396 00:17:28,500 --> 00:17:31,833 δυνητικά συνδέεται με το μυστήριο του Oak Island, 397 00:17:31,958 --> 00:17:34,333 ανυπομονούν να δουν 398 00:17:34,458 --> 00:17:36,500 ποιες άλλες πιθανές ενδείξεις μπορεί να αποκαλύψουν 399 00:17:36,708 --> 00:17:37,917 σε αυτόν τον τομέα. 400 00:17:38,042 --> 00:17:40,167 Αυτό είναι νέο πράγμα εδώ. 401 00:17:42,292 --> 00:17:44,417 ΓΚΑΡΥ: Μπά. Μυρίζει θησαυρός. 402 00:17:46,042 --> 00:17:48,375 Ουάου. Ουάου, ουα, ουα, ουα, ουα. 403 00:17:51,750 --> 00:17:53,458 ΓΚΑΡΥ: Τι είδες, Ρικ; 404 00:17:53,625 --> 00:17:55,167 RICK: Ξύλο. 405 00:17:56,625 --> 00:17:58,292 Είναι κάτι αυτό; 406 00:17:59,917 --> 00:18:01,500 ΓΚΑΡΥ: Καλά μάτια, Ρικ. 407 00:18:01,667 --> 00:18:02,625 Κόβεται; 408 00:18:02,750 --> 00:18:04,042 RICK: Ναι. 409 00:18:06,542 --> 00:18:08,917 ΓΚΑΡΥ: Φαίνεται ότι έχει μια τρύπα σε αυτό, Ρικ. 410 00:18:09,083 --> 00:18:10,625 Δεν υπάρχουν μέταλλα εκεί μέσα. 411 00:18:10,792 --> 00:18:12,625 Σίγουρα όμως έχει διαμορφωθεί. 412 00:18:12,833 --> 00:18:14,375 Νομίζεις έτσι; 413 00:18:14,542 --> 00:18:18,208 ΓΚΑΡΥ: Ναι. Και μοιάζει θα μπορούσε να ξεκολλήσει από μια βάρκα. 414 00:18:19,375 --> 00:18:22,083 Κάτι βρήκαμε, Μπιλ. Ελέγξτε αυτό. 415 00:18:22,250 --> 00:18:24,667 Είναι ένα ενδιαφέρον κομμάτι ξύλου. 416 00:18:24,833 --> 00:18:26,708 Καμιά ιδέα; 417 00:18:27,708 --> 00:18:29,333 Ε... 418 00:18:29,500 --> 00:18:31,042 Λοιπόν, θα σας πω πώς μου φαίνεται. 419 00:18:31,208 --> 00:18:32,958 Βλέπετε πώς καμπυλώνεται; 420 00:18:33,125 --> 00:18:34,208 -Ναι. -Όταν έχεις ξύλινη βάρκα, 421 00:18:34,375 --> 00:18:35,833 βάζεις μικρούς δρομείς 422 00:18:35,917 --> 00:18:37,000 που χρησιμοποιήθηκαν κατά μήκος της ακτής. 423 00:18:37,208 --> 00:18:38,958 Σαν την καρίνα ενός σκάφους. 424 00:18:39,125 --> 00:18:41,000 Ναι, ας πούμε ότι είχες μια μεγάλη βάρκα εδώ 425 00:18:41,208 --> 00:18:42,708 και έφερνες το μικρό σου στην ακτή, 426 00:18:42,875 --> 00:18:44,667 θα έβαζαν αυτά τα μικρά παϊδάκια γιατί θα φορούσαν 427 00:18:44,833 --> 00:18:46,583 παρά φθορά έξω το κάτω μέρος του σκάφους σας. 428 00:18:46,750 --> 00:18:47,917 Θα τους λέγαμε δρομείς. 429 00:18:48,083 --> 00:18:49,375 ΓΚΑΡΥ: Ναι. 430 00:18:49,542 --> 00:18:50,917 -Ίσως χτύπησε στα βράχια... - Ναι, ακριβώς. 431 00:18:51,083 --> 00:18:52,375 -Εκεί. -...και διέκοψε. 432 00:18:52,542 --> 00:18:55,167 Καλή διορατικότητα, Μπίλι. Θα το βάλω στην τσάντα. 433 00:18:55,333 --> 00:18:58,000 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν ότι η ομάδα του Oak Island 434 00:18:58,125 --> 00:19:01,667 βρήκε περισσότερα στοιχεία για ένα ιστιοφόρο στο βάλτο; 435 00:19:01,875 --> 00:19:05,042 Αν ναι, πόσο χρονών θα μπορούσε να είναι; 436 00:19:05,208 --> 00:19:07,792 Και ποιοι ήταν οι επισκέπτες που το άφησε εδώ; 437 00:19:07,958 --> 00:19:09,792 RICK: Πρέπει να επιστρέψω. 438 00:19:09,958 --> 00:19:11,167 Πρέπει να ελέγξω μερικά πράγματα 439 00:19:11,375 --> 00:19:13,833 για τη γεώτρηση Money Pit. 440 00:19:14,000 --> 00:19:15,458 Οπότε, συνεχίστε να σκάβετε, συνεχίστε να το ακολουθείτε, 441 00:19:15,625 --> 00:19:17,750 -και θα προσπαθήσω να επιστρέψω όσο πιο γρήγορα μπορώ. -Ναι. 442 00:19:17,875 --> 00:19:19,083 -Καλά; -ΓΚΑΡΥ: Εντάξει, φίλε. 443 00:19:19,292 --> 00:19:21,000 -Τα λέμε αργότερα. -Εντάξει, ευχαριστώ. 444 00:19:21,125 --> 00:19:24,792 Πιστεύω ότι αυτό είναι ένα πολύ παλιό μυστήριο. 445 00:19:24,958 --> 00:19:29,083 Έχουμε χρονολογίες από το 700 μ.Χ με το κιγκλίδωμα του πλοίου. 446 00:19:29,250 --> 00:19:32,583 Έχουμε τις 1200 ημερομηνίες στο βάλτο. 447 00:19:32,792 --> 00:19:36,208 Άρα, υπάρχουν ισχυρές προτάσεις ότι υπήρχε δραστηριότητα 448 00:19:36,333 --> 00:19:38,583 πολύ νωρίς. Αλλά προς ποιον σκοπό; 449 00:19:38,792 --> 00:19:41,000 Αυτό είναι που το κάνει αυτό τόσο ενδιαφέρον. 450 00:19:41,167 --> 00:19:43,167 -Γεια, Γκάρι. -Γεια, Στιβ. 451 00:19:43,292 --> 00:19:45,958 -Πώς είσαι; -Καλός. Τέλειο timing φίλε. 452 00:19:46,042 --> 00:19:47,625 Ο Μπίλι μόλις επανατοποθετήθηκε. 453 00:19:47,792 --> 00:19:49,875 σκάβουμε. Ποτέ δεν ξέρεις τι θα βγει. 454 00:19:50,042 --> 00:19:51,542 -ΣΤΗΒ: Αυτό είναι αλήθεια. -ΓΚΑΡΥ: Πάμε. 455 00:19:52,792 --> 00:19:54,667 Εκεί είναι. Είναι στέρεο. 456 00:19:58,958 --> 00:20:00,292 Ω. 457 00:20:03,667 --> 00:20:05,250 Ω! 458 00:20:06,833 --> 00:20:09,917 -Κοιτάξτε τι έχουμε εδώ. -ΣΤΙΒ: Α, ουάου. 459 00:20:14,875 --> 00:20:17,042 -Ναι. Αυτό είναι σε σχήμα ξύλου. -STEVE: Αυτό είναι ενδιαφέρον. 460 00:20:17,042 --> 00:20:19,917 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την ανασκαφή κοντά στα νότια σύνορα 461 00:20:20,083 --> 00:20:21,167 του βάλτου του Oak Island, 462 00:20:21,292 --> 00:20:23,125 Billy Gerhardt, 463 00:20:23,250 --> 00:20:25,167 Γκάρι Ντρέιτον, 464 00:20:25,375 --> 00:20:27,250 και ο Steve Guptill μόλις έφτιαξαν 465 00:20:27,417 --> 00:20:30,917 άλλο δυνητικά σημαντική ανακάλυψη. 466 00:20:31,042 --> 00:20:33,500 STEVE: Γκάρι, αυτό μοιάζει θα μπορούσε να είναι ένα παλιό μέρος πλοίου. 467 00:20:33,708 --> 00:20:34,625 ΓΚΑΡΥ: Ναι. 468 00:20:34,792 --> 00:20:36,125 STEVE: Βρήκαμε το κιγκλίδωμα του πλοίου 469 00:20:36,292 --> 00:20:37,833 ακριβώς εδώ, και αυτό για μένα, 470 00:20:38,000 --> 00:20:39,792 - έχει παρόμοιο φινίρισμα στην κορυφή. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 471 00:20:39,917 --> 00:20:41,792 STEVE: Είναι περίπου το ίδιο μέγεθος και βάρος. 472 00:20:41,958 --> 00:20:43,583 Και, κοίτα, 473 00:20:43,708 --> 00:20:46,042 έχει ένα μέρος όπου θα έβαζες ένα καρφί ή ένα κούμπωμα. 474 00:20:46,250 --> 00:20:47,500 Ναι, αυτό είναι σίγουρα μια τρύπα, φίλε, 475 00:20:47,667 --> 00:20:48,667 από συνδετήρα. 476 00:20:48,833 --> 00:20:50,333 Θα μπορούσε να είναι ένα άλλο κομμάτι που χρονολογείται όπως παλιά 477 00:20:50,500 --> 00:20:51,833 -όπως εκείνο το κιγκλίδωμα του πλοίου. -Ναι. 478 00:20:52,042 --> 00:20:53,625 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ξύλο σε σχήμα χεριού; 479 00:20:53,792 --> 00:20:55,708 Βρέθηκε στην ίδια περιοχή 480 00:20:55,917 --> 00:20:58,125 όπου η ομάδα αποκάλυψε ένα κομμάτι από κιγκλίδωμα πλοίου 481 00:20:58,250 --> 00:20:59,833 το 2020 482 00:21:00,000 --> 00:21:03,500 που χρονολογήθηκε από νωρίς όπως τον όγδοο αιώνα; 483 00:21:03,667 --> 00:21:06,417 Αυτό έχει σίγουρα ήταν στα χέρια του ανθρώπου. 484 00:21:06,583 --> 00:21:08,875 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν ο Steve Guptill έχει δίκιο 485 00:21:09,042 --> 00:21:10,292 ότι αυτό το τεχνούργημα 486 00:21:10,417 --> 00:21:12,750 μπορεί να είναι από την ίδια εποχή, 487 00:21:12,917 --> 00:21:15,333 θα μπορούσε να αντιπροσωπεύει περισσότερα στοιχεία προς υποστήριξη 488 00:21:15,542 --> 00:21:17,125 Η πεποίθηση του Dr. Doug Symons 489 00:21:17,250 --> 00:21:18,917 ότι οι Βίκινγκς 490 00:21:19,042 --> 00:21:20,500 μπορεί να έχει επισκεφτεί το Oak Island 491 00:21:20,708 --> 00:21:23,667 περίπου πριν από 1.000 χρόνια; 492 00:21:23,792 --> 00:21:26,333 RICK: Όσον αφορά την ανάκτηση αντικειμένων στον βάλτο, 493 00:21:26,500 --> 00:21:28,417 το κιγκλίδωμα του πλοίου και αυτά 494 00:21:28,583 --> 00:21:31,375 πολύ νωρίς, νωρίς, νωρίς χουρμάδες άνθρακα, 495 00:21:31,542 --> 00:21:33,042 πρέπει να πουν μια ιστορία, 496 00:21:33,250 --> 00:21:34,500 και πρέπει να έρθεις σε μια κατανόηση 497 00:21:34,708 --> 00:21:36,333 από αυτά που μπορούν ή μπορεί να μην αντιπροσωπεύει. 498 00:21:36,542 --> 00:21:38,167 Λοιπόν, ξέρετε τι; 499 00:21:38,333 --> 00:21:40,000 -Αξίζει να το πάρεις πίσω. -Έχεις δίκιο φίλε. 500 00:21:40,167 --> 00:21:42,583 -Ναι. -Παίρνουμε οποιοδήποτε ενδιαφέρον κομμάτια ξύλου πίσω 501 00:21:42,792 --> 00:21:44,958 -εξαιτίας της σιδηροτροχιάς του πλοίου. -ΣΤΙΒ: Έτσι είναι. 502 00:21:45,083 --> 00:21:47,375 Συναρμολόγηση του πλοίου ένα κομμάτι τη φορά. 503 00:21:47,542 --> 00:21:49,042 ΓΚΑΡΥ: Ναι. Αυτό είναι καλό. 504 00:21:49,208 --> 00:21:51,167 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ ο Μπίλι, ο Γκάρι και ο Στιβ 505 00:21:51,333 --> 00:21:54,208 συνεχίστε να ψάχνετε για ενδείξεις στον βάλτο, 506 00:21:54,375 --> 00:21:55,792 και ως η επέμβαση 507 00:21:55,875 --> 00:21:59,125 για να αποκαλύψει το δυνατό προχωρά η σήραγγα θησαυρού 508 00:21:59,250 --> 00:22:00,958 κάτω από το φρεάτιο του κήπου... 509 00:22:02,208 --> 00:22:04,167 -ΤΖΑΚ: Γεια, όλοι. -ΛΕΙΡΔΑ: Γεια, γεια. 510 00:22:04,375 --> 00:22:05,542 ΕΛΕΝΗ: Γεια σου. 511 00:22:05,708 --> 00:22:06,458 Από αυτή την πλευρά... 512 00:22:06,625 --> 00:22:08,458 Έχετε φτάσει ακόμα στον πάτο; 513 00:22:08,625 --> 00:22:10,417 Αυτό είναι στο κάτω μέρος, εδώ. 514 00:22:10,583 --> 00:22:13,833 -Σχεδόν δηλαδή. -Εντάξει. 515 00:22:14,042 --> 00:22:16,333 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...στο βόρεια περιοχή της παρτίδας 5, 516 00:22:16,458 --> 00:22:18,917 που βρίσκεται στη δυτική πλευρά του νησιού... 517 00:22:19,125 --> 00:22:20,583 Θα επιστρέψω στο κοσκίνισμα. 518 00:22:20,750 --> 00:22:22,125 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Συμμετέχει ο Τζακ Μπεγλί 519 00:22:22,250 --> 00:22:23,917 αρχαιολόγοι Laird Niven 520 00:22:24,083 --> 00:22:27,333 και η Helen Sheldon όπου αυτοί συνεχίσει την έρευνα 521 00:22:27,542 --> 00:22:30,500 ένα μυστηριώδες ορθογώνιο θεμέλιο. 522 00:22:30,708 --> 00:22:33,125 ΕΛΕΝΗ: Sub σε όλη τη διαδρομή προς τα κάτω τώρα. 523 00:22:33,250 --> 00:22:35,708 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Από τον Rick, Marty, 524 00:22:35,875 --> 00:22:38,042 και του Craig Tester's αγορά της παρτίδας 5 525 00:22:38,208 --> 00:22:40,000 πριν από ένα χρόνο, η ομάδα έχει κάνει 526 00:22:40,167 --> 00:22:41,500 μια σειρά από ενδιαφέρουσες 527 00:22:41,708 --> 00:22:44,042 ανακαλύψεις σε και κοντά σε αυτόν τον ιστότοπο, 528 00:22:44,208 --> 00:22:46,750 συμπεριλαμβανομένων αγγείων και μίσχων σωλήνων 529 00:22:46,917 --> 00:22:49,333 που έχουν χρονολογηθεί στην ίδια εποχή 530 00:22:49,500 --> 00:22:51,833 όπως τον 18ο αιώνα Φρέαρ Κήπου. 531 00:22:52,000 --> 00:22:55,375 Ωστόσο, μόλις αρκετά μέτρα προς τα νότια, 532 00:22:55,542 --> 00:22:58,000 ανακάλυψε η ομάδα τρία ρωμαϊκά νομίσματα 533 00:22:58,167 --> 00:22:59,917 χρονολογείται στο μεταξύ 534 00:23:00,125 --> 00:23:03,125 1.500 και 2.000 χρόνια πριν. 535 00:23:03,292 --> 00:23:05,042 ΕΛΕΝΗ: Όχι ακόμα στο sub εδώ. 536 00:23:05,208 --> 00:23:06,833 -ΛΑΡΔΑ: Ναι. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα, 537 00:23:07,042 --> 00:23:09,208 Η Laird και η Helen είναι προσεκτικά 538 00:23:09,333 --> 00:23:12,125 αφαιρώντας το χώμα από το κάτω μέρος του χαρακτηριστικού 539 00:23:12,292 --> 00:23:13,833 για να μπορεί ο Τζακ να κοσκινίσει τα υλικά 540 00:23:14,000 --> 00:23:16,792 για πιθανές ενδείξεις που θα μπορούσε να βοηθήσει στον προσδιορισμό 541 00:23:16,958 --> 00:23:19,625 ποιος το δημιούργησε και πότε. 542 00:23:23,875 --> 00:23:26,000 Ω, νομίζω ότι έχουμε κάτι εδώ. 543 00:23:26,208 --> 00:23:28,042 LAIRD: Τι είναι αυτό; 544 00:23:28,208 --> 00:23:29,625 ΕΛΕΝΗ: Δεν ξέρω. 545 00:23:35,292 --> 00:23:37,625 -Ωχ, ουάου. -ΛΕΙΡΔΑ: Ωχ, ναι. 546 00:23:37,792 --> 00:23:38,917 (λαχανίσματα) 547 00:23:40,542 --> 00:23:42,333 ΕΛΕΝΗ: Έχουμε ένα νόμισμα. Δείτε το. 548 00:23:42,500 --> 00:23:44,625 Θεέ μου. (σφυρίζει) 549 00:23:44,792 --> 00:23:46,542 -ΣΤΡΟΦΗ: Ωραία. - Είναι χαλκός. 550 00:23:46,708 --> 00:23:48,500 Μπορείτε να δείτε το κομμάτι από πράσινη πατίνα. 551 00:23:48,667 --> 00:23:50,833 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα χάλκινο νόμισμα; 552 00:23:51,000 --> 00:23:54,333 Αν και η ομάδα έχει κάνει ανακαλύψεις σε αυτό το χαρακτηριστικό 553 00:23:54,500 --> 00:23:57,042 που έχουν χρονολογηθεί μέχρι τον 18ο αιώνα... 554 00:23:58,042 --> 00:23:59,917 ...θα μπορούσε αυτό το νόμισμα, που βρέθηκε 555 00:24:00,042 --> 00:24:01,792 σε ένα βαθύτερο στρώμα του ιδρύματος, 556 00:24:01,875 --> 00:24:05,042 να είστε μεγαλύτεροι και επίσης να βοηθήσετε στην αναγνώριση 557 00:24:05,208 --> 00:24:07,750 ποιος το δημιούργησε αρχικά; 558 00:24:07,917 --> 00:24:10,542 ΤΖΑΚ: Πολύ καλό εύρημα, Ελένη. Αυτό είναι το είδος του πράγματος 559 00:24:10,708 --> 00:24:12,583 που ο Μάρτι θα θέλει να δει. Λοιπόν, επιτρέψτε μου 560 00:24:12,708 --> 00:24:14,458 - στείλτε του ένα μήνυμα. -Καλά πράγματα. 561 00:24:14,625 --> 00:24:16,458 ΕΛΕΝΗ: Ναι. Οριστικά. 562 00:24:16,625 --> 00:24:19,500 LAIRD: Καθώς δουλεύουμε μακριά με τις ανασκαφές μας, 563 00:24:19,667 --> 00:24:22,042 είναι όλο και πιο εμφανές σε εμάς ότι είναι 564 00:24:22,208 --> 00:24:24,875 ένα παλαιότερο και ίσως πολύ πιο σημαντικό χαρακτηριστικό. 565 00:24:25,083 --> 00:24:27,083 Λοιπόν, είναι πραγματικά συναρπαστικό. 566 00:24:27,250 --> 00:24:29,375 Βρίσκουμε πολλά αντικείμενα, και δεν μπορούμε να περιμένουμε 567 00:24:29,542 --> 00:24:31,083 να κατέβεις στο κάτω μέρος αυτού. 568 00:24:31,250 --> 00:24:33,167 -Καλά. -Γειά σου. 569 00:24:33,250 --> 00:24:35,083 -ΤΖΑΚ: Γεια σου, Μάρτι. - Είμαι εδώ στο δικό μου αγαπημένο χόμπι. 570 00:24:35,250 --> 00:24:36,333 Κάτι νέο; 571 00:24:36,542 --> 00:24:37,708 Ναι. Έχουμε μόλις 572 00:24:37,875 --> 00:24:39,125 - έσκασε ένα νόμισμα. -ΜΑΡΤΙ: Α! 573 00:24:39,250 --> 00:24:40,750 -ΕΛΕΝΗ: Ναι. Έτσι... -Μου αρέσει αυτό. 574 00:24:40,917 --> 00:24:41,667 Υπάρχουν ημερομηνίες; 575 00:24:41,833 --> 00:24:43,833 Ε, δεν είναι σε πολύ καλή κατάσταση. 576 00:24:44,000 --> 00:24:45,875 -Μμ-χμμ. -Είναι χαλκός γιατί βλέπεις 577 00:24:46,042 --> 00:24:47,208 την πράσινη πατίνα πάνω του. 578 00:24:47,375 --> 00:24:49,292 Αυτή τη στιγμή, θα έλεγα, 579 00:24:49,500 --> 00:24:51,500 είναι μισή δεκάρα του Γεώργιου Γ'. 580 00:24:51,708 --> 00:24:54,125 -Είναι το ίδιο μέγεθος, το ίδιο μέταλλο. -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 581 00:24:54,333 --> 00:24:55,333 -Ναι. -ΕΛΕΝΗ: Ίδιο βάρος, 582 00:24:55,542 --> 00:24:57,500 που είναι σαν τη δεκαετία του 1780. 583 00:24:57,708 --> 00:24:59,500 Ομορφη. Αυτό είναι εξαιρετικό. 584 00:24:59,667 --> 00:25:00,792 -Εκεί κάτω στα μαύρα πράγματα; -Οχι. 585 00:25:00,958 --> 00:25:02,167 Ήταν στην πραγματικότητα εδώ πάνω στο πλάι. 586 00:25:02,333 --> 00:25:03,500 -Στην άκρη. -ΕΛΕΝΗ: Ναι. 587 00:25:03,708 --> 00:25:04,667 Τώρα, πραγματικά παίρνω προς τα κάτω. 588 00:25:04,833 --> 00:25:07,083 Τα έβγαλα όλα χθες, 589 00:25:07,208 --> 00:25:08,667 και αυτό που βρήκα ήταν αυτό 590 00:25:08,875 --> 00:25:11,792 αυτό το συνονθύλευμα βράχων συνέχισε πιο κάτω 591 00:25:11,958 --> 00:25:14,250 και πολύ λίγα αντικείμενα. 592 00:25:14,375 --> 00:25:15,667 Λοιπόν, τι υποδηλώνει αυτό; 593 00:25:15,833 --> 00:25:17,667 ακόμα σκέφτομαι είναι ένα γεμάτο κελάρι. 594 00:25:17,833 --> 00:25:19,167 -Από πότε; -ΕΛΕΝΗ: Λοιπόν, 595 00:25:19,292 --> 00:25:20,333 γέμισε τη δεκαετία του 1780. 596 00:25:20,542 --> 00:25:22,500 -Λοιπόν, πριν από τότε. -Εξοχος. 597 00:25:22,708 --> 00:25:25,917 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Διότι αρχαιολόγος Η Helen Sheldon πιστεύει 598 00:25:26,083 --> 00:25:28,708 ότι αυτό ενδεχομένως Νόμισμα του 18ου αιώνα 599 00:25:28,875 --> 00:25:31,542 είναι ένδειξη του πότε αυτό το θεμέλιο 600 00:25:31,708 --> 00:25:33,375 συμπληρώθηκε σκόπιμα, 601 00:25:33,542 --> 00:25:35,458 ή θαμμένος, 602 00:25:35,625 --> 00:25:38,250 τι ανακάλυψη νομίσματος προτείνει τελικά 603 00:25:38,417 --> 00:25:40,833 είναι ότι το χαρακτηριστικό προϋπάρχει 604 00:25:41,042 --> 00:25:42,333 εκείνη τη χρονική περίοδο. 605 00:25:42,500 --> 00:25:43,750 Λοιπόν, τα φλέγοντα ερωτήματα 606 00:25:43,917 --> 00:25:47,208 γύρω από αυτό το χαρακτηριστικό στην παρτίδα 5 παραμένουν. 607 00:25:47,375 --> 00:25:49,333 Ποιος το έχτισε; Οταν; 608 00:25:49,500 --> 00:25:51,375 Και για ποιο σκοπό; 609 00:25:51,542 --> 00:25:53,167 ΜΑΡΤΙ: Ίσως υπήρχε κάποιου είδους δομή 610 00:25:53,333 --> 00:25:54,667 στο ορθογώνιο χαρακτηριστικό, 611 00:25:54,875 --> 00:25:56,625 και μετά ήταν θάφτηκε σκόπιμα. 612 00:25:56,833 --> 00:25:58,667 Αν μπορούσαμε να πάρουμε οριστική ημερομηνία, 613 00:25:58,833 --> 00:26:00,542 θα μπορούσε να είναι πολύ, πολύ ενδιαφέρον 614 00:26:00,750 --> 00:26:03,042 ως προς το ποιος ήταν εδώ πρώτος και τι έκαναν. 615 00:26:03,167 --> 00:26:04,667 Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο. 616 00:26:04,875 --> 00:26:06,167 Ε, ποιος ξέρει όπου αυτό μπορεί να οδηγήσει. 617 00:26:06,375 --> 00:26:07,833 Και έχουμε και αυτό 618 00:26:07,917 --> 00:26:09,542 αστείο κομμάτι μετάλλου αυτό προεξέχει, 619 00:26:09,708 --> 00:26:11,208 που δεν ξέρω τι είναι ακόμα. 620 00:26:11,375 --> 00:26:13,333 Πόσο σταθερά είναι εκεί μέσα; 621 00:26:13,500 --> 00:26:13,625 Είναι εκεί μέσα όμορφα... 622 00:26:14,292 --> 00:26:15,208 Είναι εκεί μέσα όμορφα... 623 00:26:15,833 --> 00:26:17,000 Ωχ, όχι, ίσως κουνιέται. Αυτό είναι περίεργο. Ορίστε. 624 00:26:17,208 --> 00:26:18,667 -Ω, κοίτα αυτό. -ΤΖΑΚ: Εντάξει. 625 00:26:18,833 --> 00:26:20,792 ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν, τι γίνεται με αυτό; 626 00:26:24,542 --> 00:26:26,375 ΜΑΡΤΥ: Τι γίνεται με αυτό μεγάλο κομμάτι σιδήρου; 627 00:26:26,542 --> 00:26:27,708 ΕΛΕΝΗ: Αν μπορώ να το ξεκαθαρίσω. 628 00:26:27,875 --> 00:26:29,667 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ ερευνούσε 629 00:26:29,833 --> 00:26:33,667 το μυστηριώδες ορθογώνιο πέτρινο θεμέλιο στην παρτίδα 5 630 00:26:33,833 --> 00:26:35,583 στη δυτική πλευρά του Oak Island, 631 00:26:35,708 --> 00:26:39,125 Μάρτυ Λαγίνα, μαζί με άλλα μέλη της ομάδας 632 00:26:39,250 --> 00:26:43,042 μόλις βρήκαν άλλο δυνητικά σημαντική ένδειξη. 633 00:26:44,083 --> 00:26:46,208 ΕΛΕΝΗ: Ω, ουάου. νομίζω κάτι έχουμε εδώ. 634 00:26:46,375 --> 00:26:48,083 LAIRD: Ω, μια ακίδα; 635 00:26:48,250 --> 00:26:50,125 Μου φαίνεται. 636 00:26:50,292 --> 00:26:52,042 Είναι τετράγωνο; Τριαντάφυλλο κεφάλι; 637 00:26:52,208 --> 00:26:54,292 Είναι τετράγωνο. 638 00:26:54,500 --> 00:26:57,167 Ωραία μυτερή. 639 00:26:57,375 --> 00:26:58,500 Ορίστε, επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά. 640 00:26:58,667 --> 00:27:00,583 Σας ευχαριστώ. 641 00:27:03,583 --> 00:27:04,833 -LAIRD: Αυτό είναι τεράστιο. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. 642 00:27:05,042 --> 00:27:06,500 Πολύ μεγάλο για ένα σπίτι. (γελάει) 643 00:27:06,625 --> 00:27:08,625 Αυτό είναι ένα ωραίο παράδειγμα 644 00:27:08,792 --> 00:27:10,667 ενός πολύ παλιού καρφιού. 645 00:27:10,875 --> 00:27:12,500 -Είναι το μεγαλύτερο έχουμε δει. -ΕΛΕΝΗ: Είναι μεγάλο. 646 00:27:12,625 --> 00:27:13,875 Καλοσύνη. Ω, ουάου. 647 00:27:14,042 --> 00:27:15,542 LAIRD: Αυτό είναι σίγουρα πλαστό. 648 00:27:15,708 --> 00:27:17,083 ΕΛΕΝΗ: Ναι, έτσι δεν είναι; 649 00:27:17,208 --> 00:27:20,208 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια σφυρηλατημένη στο χέρι ακίδα σιδήρου; 650 00:27:20,375 --> 00:27:23,583 Ενσωματωμένο στον τοίχο του το πέτρινο θεμέλιο στην Παρτίδα 5; 651 00:27:23,792 --> 00:27:26,250 Γιατί οι αρχαιολόγοι Laird Niven 652 00:27:26,417 --> 00:27:29,083 και η Helen Sheldon πιστεύουν ότι δεν θα ήταν το είδος 653 00:27:29,250 --> 00:27:32,667 του χρησιμοποιημένου συνδετήρα στην κατασκευή ενός σπιτιού, 654 00:27:32,833 --> 00:27:35,208 θα μπορούσε να είναι μια σημαντική ένδειξη 655 00:27:35,417 --> 00:27:37,750 που μπορεί να βοηθήσει την ομάδα καθορίστε ακριβώς γιατί 656 00:27:37,875 --> 00:27:40,167 δημιουργήθηκε αυτή η δυνατότητα; 657 00:27:40,375 --> 00:27:43,542 ΜΑΡΤΙ: Είναι απίστευτα ευχάριστο, όλα αυτά που βρίσκουμε, 658 00:27:43,708 --> 00:27:45,333 και το γεγονός ότι αυτό είναι μεγαλύτερο από όσο νομίζαμε. 659 00:27:45,542 --> 00:27:48,292 Αυτό είναι κάτι διαφορετικό παρά μια οικιακή δομή. 660 00:27:48,458 --> 00:27:50,500 Ίσως βρούμε το στρατόπεδο 661 00:27:50,667 --> 00:27:52,375 αυτό θα ήταν απαραίτητο, 662 00:27:52,542 --> 00:27:55,583 για μια τόσο μεγάλη επιχείρηση όπως τι συνέβη στο Money Pit. 663 00:27:55,750 --> 00:27:59,167 -ΕΛΕΝΗ: Για το μήκος της, είναι πολύ λεπτό. -ΛΕΙΡΔΑ: Είναι λεπτό. Είναι. 664 00:27:59,375 --> 00:28:02,208 ΜΑΡΤΙ: Και μετά, φυσικά, θα δοκιμάσουμε τη μεταλλουργία. 665 00:28:02,375 --> 00:28:04,667 -Μμ-χμμ. -ΕΛΕΝΗ: Κανονικά, είναι περισσότεροι βαριά όταν είναι τόσο μακριά. 666 00:28:04,792 --> 00:28:06,333 Ενδιαφέρον κομμάτι. 667 00:28:06,458 --> 00:28:07,792 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. Βρείτε περισσότερα πράγματα. 668 00:28:07,958 --> 00:28:08,833 ΤΖΑΚ: Τα λέμε Μάρτι. 669 00:28:09,000 --> 00:28:10,708 Είσαι σαν γούρι. 670 00:28:10,875 --> 00:28:12,833 ΜΑΡΤΙ: Ναι. Αυτή τη φορά, ναι. 671 00:28:15,208 --> 00:28:17,417 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 672 00:28:18,500 --> 00:28:21,583 RICK: Ξέρω ένα πράγμα, Ο Γκάρι είναι πολύ ενθουσιασμένος, σωστά; 673 00:28:21,750 --> 00:28:25,167 Ναι. Τραβώντας το μέταλλο προς τα έξω εκείνης της σήραγγας τόσο βαθιά. 674 00:28:25,375 --> 00:28:26,375 Λαμπρός. 675 00:28:26,542 --> 00:28:28,333 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ Λαγίνα, 676 00:28:28,500 --> 00:28:30,500 Gary Drayton και άλλοι μέλη της ομάδας 677 00:28:30,625 --> 00:28:34,500 συναντηθείτε με ειδικό σιδηρουργό Κάρμεν Λέγκε 678 00:28:34,625 --> 00:28:36,500 στο εργαστήριο Oak Island. 679 00:28:36,708 --> 00:28:38,833 Λοιπόν, χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση, 680 00:28:39,042 --> 00:28:41,500 ορίστε, ευρήματα πάνω στην τσέπη, ναι. 681 00:28:41,667 --> 00:28:43,292 Ορίστε, φίλε. 682 00:28:43,458 --> 00:28:45,417 Να τα δύο ευρήματα. 683 00:28:45,583 --> 00:28:47,583 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ανυπομονούν να έχουν την Κάρμεν 684 00:28:47,792 --> 00:28:50,458 και αρχαιομεταλλουργός Έμμα Κάλιγκαν 685 00:28:50,667 --> 00:28:52,667 εξετάστε τα δύο μεταλλικά αντικείμενα 686 00:28:52,833 --> 00:28:55,583 που ανακάλυψε ο Γκάρι πριν μια εβδομάδα 687 00:28:55,750 --> 00:28:57,417 εντός του δυνατού σήραγγα θησαυρού 688 00:28:57,625 --> 00:28:59,833 που ορίζεται παρακάτω το φρεάτιο του κήπου. 689 00:29:00,042 --> 00:29:01,500 RICK: Πόσο βαριά είναι; 690 00:29:01,708 --> 00:29:04,667 ΓΚΑΡΥ: Α, αυτό είναι ελαφρύ, 691 00:29:04,792 --> 00:29:06,208 και, ε, αυτό λίγο πιο βαρύ. 692 00:29:06,375 --> 00:29:08,500 Φαίνεται σαν να έχει σχήμα, 693 00:29:08,667 --> 00:29:11,667 αλλά νομίζω ότι οι άκρες έχουν συνδετήρες 694 00:29:11,833 --> 00:29:14,667 και οι υπόλοιποι από αυτούς βρίσκονται κάτω από τις σανίδες. 695 00:29:14,833 --> 00:29:17,500 ΑΛΕΞ: Κάρμεν, τι βλέπεις εκεί; 696 00:29:17,708 --> 00:29:19,750 Ποιο είναι το πρώτο σου εντυπώσεις, Κάρμεν; 697 00:29:19,958 --> 00:29:21,500 Από την εξέταση αυτού από όλες τις οπτικές γωνίες, 698 00:29:21,708 --> 00:29:24,000 Ι-Ι-Δεν έχω ιδέα τι είναι αυτό. 699 00:29:25,250 --> 00:29:28,333 Και γι' αυτό το βρήκαμε πραγματικά ενδιαφέρον επίσης. 700 00:29:30,417 --> 00:29:32,000 ΑΛΕΞ: Ναι. 701 00:29:41,333 --> 00:29:44,417 Έμμα, μπορείς να τρέξεις προκαταρκτική σάρωση; 702 00:29:44,542 --> 00:29:46,500 Λοιπόν, το XRF σε αυτό γιατί είναι πιο εκτεθειμένο, 703 00:29:46,667 --> 00:29:48,000 και θα το κάνω μια αξονική τομογραφία σε αυτό, 704 00:29:48,167 --> 00:29:50,333 και δεν πρέπει να αργήσει γιατί είναι τόσο μικροσκοπικό. 705 00:29:50,542 --> 00:29:51,833 -ΑΛΕΞ: Τέλεια. -Εντάξει. 706 00:29:51,958 --> 00:29:54,333 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για την παροχή ανάλυσης 707 00:29:54,542 --> 00:29:56,333 από τα δύο μεταλλικά αντικείμενα, 708 00:29:56,542 --> 00:29:58,500 Η Έμμα θα σαρώσει το μικρότερο 709 00:29:58,583 --> 00:30:02,292 χρησιμοποιώντας το SkyScan 1273 αξονικός τομογράφος, 710 00:30:02,417 --> 00:30:05,500 μια συσκευή που εκπέμπει ακτινοβολία ακτίνων Χ 711 00:30:05,708 --> 00:30:08,833 που μπορεί να διεισδύσει στη διάβρωση και ιζήματα σε ένα τεχνούργημα 712 00:30:09,042 --> 00:30:13,167 για την παραγωγή ενός τρισδιάστατου εικόνα των λεπτομερειών του. 713 00:30:14,208 --> 00:30:17,000 Θα σαρώσει ταυτόχρονα το μεγαλύτερο αντικείμενο 714 00:30:17,083 --> 00:30:19,667 χρησιμοποιώντας την ακτινογραφία φασματόμετρο φθορισμού. 715 00:30:19,833 --> 00:30:22,667 Αυτή η συσκευή εκπέμπει μη καταστροφική ακτινοβολία 716 00:30:22,833 --> 00:30:26,167 να αποκαλύψει τα στοιχεία που συνθέτουν τη σύνθεση ενός αντικειμένου, 717 00:30:26,375 --> 00:30:30,208 που μπορεί δυνητικά βοηθούν στον προσδιορισμό της ηλικίας του. 718 00:30:30,750 --> 00:30:32,875 ΕΜΜΑ: Εντάξει, έκανα ό,τι μπορούσα. 719 00:30:33,042 --> 00:30:34,875 -Αυτό είναι το μεγαλύτερο κομμάτι; -Ναι. 720 00:30:41,208 --> 00:30:42,917 ΕΜΜΑ: Εκεί ακριβώς, μπορείς να το δεις. Αυτό είναι ένα στιγμιότυπο. 721 00:30:43,042 --> 00:30:44,917 ΓΚΑΡΥ: Έτσι, περισσότερο από πιθανό ένα συνδετήρα. 722 00:30:46,167 --> 00:30:47,458 Ναι. 723 00:30:48,875 --> 00:30:50,792 Θα ήταν κουτί; Ένα στήθος; 724 00:31:00,542 --> 00:31:03,500 Εξοχος. Αυτό είναι λίγο περισσότερο κίνητρο για να επιστρέψετε κάτω 725 00:31:03,708 --> 00:31:05,417 - σε εκείνο το τούνελ. -Μμ-χμμ. 726 00:31:05,583 --> 00:31:07,292 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα μεταλλικό κούμπωμα 727 00:31:07,458 --> 00:31:09,833 βρέθηκε στο τούνελ κάτω από το φρεάτιο του κήπου 728 00:31:10,000 --> 00:31:12,750 που πιθανώς χρησιμοποιήθηκε για κρέμασμα φαναριού 729 00:31:12,917 --> 00:31:15,583 ή δυνητικά σχετικές σε ένα στήθος; 730 00:31:16,792 --> 00:31:19,333 Αν ναι, έχει η ομάδα βρήκε στοιχεία 731 00:31:19,458 --> 00:31:22,875 μιας πράξης για κατάθεση τιμαλφή βαθιά υπόγεια 732 00:31:23,042 --> 00:31:25,125 στην περιοχή Money Pit; 733 00:31:25,667 --> 00:31:27,625 ΕΜΜΑ: Λοιπόν, αυτό είναι το μικρότερο. 734 00:31:27,750 --> 00:31:29,000 ΑΛΕΞ: Είναι τετράγωνο; 735 00:31:29,208 --> 00:31:31,250 ΚΑΡΜΕΝ: Θα έλεγα ότι είναι. Ναι. 736 00:31:31,375 --> 00:31:33,250 -Φαίνεται... Ναι. -Ναι, μειώνεται. Είναι χειροποίητο. 737 00:31:33,417 --> 00:31:35,500 -Έτσι, από τη δομή των κόκκων, είναι κατεργασμένο. -ΣΚΟΤ: Ωραία. 738 00:31:44,333 --> 00:31:45,708 Υπερήλικος. 739 00:31:45,875 --> 00:31:48,458 -Γιατί-γιατί το λες αυτό; -ΑΛΕΞ: Πώς... Ναι. 740 00:31:54,875 --> 00:31:56,000 ΕΜΜΑ: Μμ-χμμ. 741 00:31:56,208 --> 00:31:58,000 Αυτό μου λέει είναι πολύ, πολύ παλιό. 742 00:31:58,208 --> 00:31:59,833 Όταν λες "πολύ παλιά", μπορείς να βάλεις χρονική περίοδο; 743 00:32:00,042 --> 00:32:01,625 -Για «πολύ παλιούς»; -Ε... 744 00:32:01,792 --> 00:32:04,083 Θα έλεγα από τα τέλη του 1400 έως... 745 00:32:04,208 --> 00:32:04,292 - μέσα του 1700. -ΡΙΚ: Ουάου. 746 00:32:05,042 --> 00:32:06,292 - μέσα του 1700. -ΡΙΚ: Ουάου. 747 00:32:12,542 --> 00:32:13,292 ΚΑΡΜΕΝ: Μικρή ακίδα. 748 00:32:13,458 --> 00:32:14,667 Υπερήλικος. 749 00:32:14,875 --> 00:32:17,542 θα έλεγα τέλη του 1400 έως τα μέσα του 1700. 750 00:32:19,042 --> 00:32:21,167 -Αυτό είναι σίγουρα προ-αναζήτηση. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 751 00:32:21,333 --> 00:32:23,792 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο εργαστήριο Oak Island, 752 00:32:23,958 --> 00:32:26,625 ειδικός σιδηρουργός Κάρμεν Λέγκε 753 00:32:26,750 --> 00:32:28,083 μόλις ενημέρωσε τον Rick Lagina 754 00:32:28,208 --> 00:32:29,792 και μέλη της ομάδας 755 00:32:29,875 --> 00:32:32,042 που ανασύρθηκε ένα μεταλλικό τεχνούργημα 756 00:32:32,208 --> 00:32:33,833 από το δυνατό σήραγγα θησαυρού 757 00:32:34,000 --> 00:32:35,917 που βρίσκεται κάτω από το φρεάτιο του κήπου 758 00:32:36,042 --> 00:32:40,125 θα μπορούσε να χρονολογηθεί από την αρχή όπως τον 15ο αιώνα. 759 00:32:40,292 --> 00:32:43,000 Μπορεί να είναι αργότερα από τα μέσα του 1700; 760 00:32:43,208 --> 00:32:44,833 -Όχι κατά τη γνώμη μου, όχι. -Καλά. 761 00:32:45,042 --> 00:32:46,667 - Αυτό είναι πολύ σημαντικό. -ΣΚΟΤ: Ναι. 762 00:32:46,833 --> 00:32:49,375 Ναι. Δηλαδή, αυτό ταιριάζει με το ημερομηνίες που μπαίνουμε... 763 00:32:49,500 --> 00:32:50,458 στο τούνελ. 764 00:32:50,625 --> 00:32:52,917 1600, 1700. 765 00:33:03,833 --> 00:33:04,792 (λαχανίσματα) 766 00:33:04,875 --> 00:33:06,333 RICK: Ουάου. 767 00:33:07,333 --> 00:33:08,667 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από τέσσερις εβδομάδες, 768 00:33:08,833 --> 00:33:12,000 την ομάδα του Oak Island έλαβε μια αναφορά χρονολόγησης άνθρακα 769 00:33:12,167 --> 00:33:15,333 ότι το τούνελ ακριβώς κάτω από το φρεάτιο του κήπου 770 00:33:15,542 --> 00:33:19,292 μπορεί να έχει κατασκευαστεί πριν από 150 χρόνια 771 00:33:19,458 --> 00:33:21,542 στην ανακάλυψη του Money Pit. 772 00:33:21,708 --> 00:33:24,583 Και ενώ της ομάδας ανάλυση δοκιμής νερού 773 00:33:24,750 --> 00:33:27,667 που έχει διεξαχθεί τα τελευταία δύο χρόνια 774 00:33:27,875 --> 00:33:30,125 σε προηγούμενες γεωτρήσεις 775 00:33:30,250 --> 00:33:33,667 έχει επισημάνει ότι θα μπορούσε να είναι πολυάριθμες καταθέσεις θησαυρού 776 00:33:33,833 --> 00:33:36,125 θαμμένος σε όλη την περιοχή Money Pit, 777 00:33:36,292 --> 00:33:39,208 είναι δυνατόν ότι στενεύουν μέσα 778 00:33:39,333 --> 00:33:42,375 όταν τουλάχιστον ένας από αυτούς ήταν κρυμμένο στο Oak Island; 779 00:33:42,542 --> 00:33:44,333 RICK: Πολλά ραντεβού 780 00:33:44,500 --> 00:33:48,542 προτείνω ανεπιφύλακτα μερικά προγενέστερο επίπεδο συμμετοχής. 781 00:33:49,542 --> 00:33:52,000 Αλλά είναι τόσο διακριτά διαφορετικά χρονοδιαγράμματα 782 00:33:52,208 --> 00:33:56,000 ότι φτιάχνει αυτό το παζλ τόσο πιο πολύπλοκο. 783 00:33:56,875 --> 00:33:58,708 Ανοίγει όμως και την πόρτα 784 00:33:58,833 --> 00:34:00,500 σε πολλές άλλες δυνατότητες, 785 00:34:00,625 --> 00:34:03,250 ίσως πιθανότητες που επί του παρόντος αγνοούμε. 786 00:34:03,375 --> 00:34:04,833 Η ελπίδα είναι, καθώς το έργο συνεχίζεται, 787 00:34:05,042 --> 00:34:07,333 θα έχουμε περισσότερη σαφήνεια. 788 00:34:07,500 --> 00:34:09,542 θα δω αν μπορώ να κρατήσω τον μπαμπά μου. 789 00:34:12,875 --> 00:34:14,333 Γεια σου. 790 00:34:14,542 --> 00:34:17,083 Λοιπόν, είμαστε πολλοί εδώ στο εργαστήριο. 791 00:34:17,250 --> 00:34:21,333 Και δύο κομμάτια σίδερο βγήκε από το φρεάτιο του Κήπου. 792 00:34:21,458 --> 00:34:23,792 Και, Κάρμεν, θες να του πεις πως... 793 00:34:23,958 --> 00:34:25,833 ποιο ήταν το ηλικιακό εύρος; 794 00:34:26,000 --> 00:34:29,000 ΚΑΡΜΕΝ: Α, κοιτάζω στη δομή του νυχιού 795 00:34:29,208 --> 00:34:30,333 και το μέγεθος του νυχιού, 796 00:34:30,542 --> 00:34:34,292 θα έλεγα τέλη του 1400 έως τα μέσα του 1700. 797 00:34:36,292 --> 00:34:39,167 Με την έλλειψη μαγγανίου και η υψηλή περιεκτικότητα σε θείο, 798 00:34:39,375 --> 00:34:42,333 θα μπορούσε να υποδεικνύει ακόμα μια παλαιότερη πηγή σιδήρου. 799 00:34:42,500 --> 00:34:44,167 -Μπουμ μωρό μου! Εκεί είναι. - (γέλιο) 800 00:34:44,333 --> 00:34:45,583 -ΑΛΕΞ: Ναι. -ΚΑΡΜΕΝ: Συμφωνώ με την Έμμα. 801 00:34:45,708 --> 00:34:47,750 Αυτό τείνει να είναι, χμ, 802 00:34:47,917 --> 00:34:49,583 ενδεικτικό παλαιότερου μετάλλου. 803 00:34:56,708 --> 00:34:58,167 -Ναι. - Α, απολύτως. 804 00:34:58,292 --> 00:35:00,000 -Ω. Ναι. - (γελώντας) 805 00:35:00,167 --> 00:35:01,708 Σίγουρα φίλε. 806 00:35:05,375 --> 00:35:06,667 Okeydoke. 807 00:35:07,667 --> 00:35:09,833 -Εντάξει. - Αρκετά δίκαιο. -Θα σας κρατάμε ενήμερους. Τα λέμε. 808 00:35:10,000 --> 00:35:11,458 RICK: Αυτό είναι διαφορετικό. 809 00:35:11,625 --> 00:35:14,000 Αυτή είναι μια διαφορετική στιγμή βρισκόμαστε στο. 810 00:35:14,208 --> 00:35:16,125 Σε κάποιο επίπεδο, είναι μια πολύ κομβική στιγμή. 811 00:35:16,292 --> 00:35:19,625 -ΓΚΑΡΥ: Έχω όραση τούνελ αυτή τη στιγμή. - (γέλιο) 812 00:35:21,625 --> 00:35:23,667 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα το απόγευμα... 813 00:35:25,333 --> 00:35:26,167 ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι, φίλε. 814 00:35:26,375 --> 00:35:27,875 Λατρεύω αυτό το μέρος. 815 00:35:28,042 --> 00:35:30,250 Άρα θα έχουμε πραγματικά να έχουμε τα μάτια μας ανοιχτά. 816 00:35:30,417 --> 00:35:32,500 -Εντάξει. - (εκκινεί τον κινητήρα) 817 00:35:33,500 --> 00:35:36,083 ...Gary Drayton, Steve Guptill 818 00:35:36,250 --> 00:35:38,542 και ο Μπίλι Γκέρχαρντ 819 00:35:38,708 --> 00:35:41,208 συνεχίσει την ανασκαφή για σημαντικές ενδείξεις 820 00:35:41,375 --> 00:35:43,792 κοντά στα νότια σύνορα του βάλτου. 821 00:35:44,875 --> 00:35:47,417 ΓΚΑΡΥ: Είμαι πάντα ενθουσιασμένος να μπω στο βάλτο, 822 00:35:47,625 --> 00:35:50,125 ειδικά σε η νοτιοανατολική γωνία, 823 00:35:50,250 --> 00:35:53,333 γιατί έχουμε ήδη ανακάλυψε μερικά εκπληκτικά αντικείμενα 824 00:35:53,542 --> 00:35:54,667 από αυτή την περιοχή. 825 00:35:54,875 --> 00:35:58,333 Αν μπορούμε να βρούμε περισσότερα μέρη αυτού του πλοίου, 826 00:35:58,500 --> 00:36:01,458 θα είναι μια υπέροχη μέρα στο Oak Island. 827 00:36:02,875 --> 00:36:04,000 Τι συμβαίνει, Μπίλι; 828 00:36:04,208 --> 00:36:06,875 Μόλις πήρα λίγο ξύλο εδώ, και εγω-- 829 00:36:07,042 --> 00:36:08,625 Τι είδους ξύλο; 830 00:36:08,792 --> 00:36:10,417 Κάποιος έχει σκαφτεί στο βάλτο και εκεί... 831 00:36:10,542 --> 00:36:12,542 Έχουμε ένα σωρό οριζόντιες και κάθετες σανίδες. 832 00:36:14,125 --> 00:36:15,542 Υπάρχει ένας τοίχος ενός... 833 00:36:15,708 --> 00:36:18,208 άξονας, τοίχος αντιστήριξης, κάτι. 834 00:36:18,333 --> 00:36:20,000 Ίσως είναι αυτό που ερεύνησε ο Φρεντ. 835 00:36:20,167 --> 00:36:21,958 ΓΚΑΡΥ: Άρα νομίζεις ότι θα μπορούσε να είναι 836 00:36:22,125 --> 00:36:24,500 -εν δυνάμει τι Φρεντ εξέταζε όταν σκέφτηκε... -Λοιπόν... 837 00:36:24,667 --> 00:36:26,167 -...χτύπησε στον τοίχο; -Υπάρχει-υπάρχει δυνατότητες από αυτό. 838 00:36:26,333 --> 00:36:28,625 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένας πιθανός τοίχος 839 00:36:28,792 --> 00:36:32,333 θαμμένος στα νότια σύνορα του βάλτου; 840 00:36:33,792 --> 00:36:37,000 Κατά τη διερεύνηση αυτής της περιοχής πριν από περισσότερα από 30 χρόνια, 841 00:36:37,167 --> 00:36:41,500 ο αείμνηστος κυνηγός θησαυρού και Ο γαιοκτήμονας του Oak Island, Fred Nolan 842 00:36:41,667 --> 00:36:45,750 φέρεται να ανακαλύφθηκε έναν ξύλινο τοίχο ή φράγμα. 843 00:36:46,208 --> 00:36:50,042 Ένα φράγμα που πίστευε ο Φρεντ αντιπροσώπευε αποδεικτικά στοιχεία 844 00:36:50,250 --> 00:36:52,625 ότι ο βάλτος ήταν ένα τεχνητό χαρακτηριστικό 845 00:36:52,792 --> 00:36:55,292 που είχε δημιουργηθεί πριν από αιώνες 846 00:36:55,458 --> 00:36:58,375 για να κρύψει κάτι μεγάλης αξίας. 847 00:36:58,542 --> 00:37:01,333 Είναι δυνατόν που βρήκε η ομάδα 848 00:37:01,542 --> 00:37:03,917 ένα τμήμα της ίδιας κατασκευής; 849 00:37:04,542 --> 00:37:07,375 Και αν ναι, θα μπορούσε να έχει σχέση 850 00:37:07,542 --> 00:37:10,000 στο δυνητικά Κομμάτι 1.250 ετών 851 00:37:10,125 --> 00:37:14,958 του κιγκλιδώματος του πλοίου που η ομάδα βρέθηκε κοντά το 2020; 852 00:37:16,125 --> 00:37:17,833 νομίζω έχουμε κάτι, φίλε. 853 00:37:17,917 --> 00:37:19,875 BILLY: Νομίζω ότι πήραμε για να πάρω τα παιδιά εδώ. 854 00:37:20,042 --> 00:37:23,542 Φαίνεται ότι κάποιος έσκαβε κάτω στα βάθη του βάλτου. 855 00:37:23,708 --> 00:37:25,667 STEVE: Καλά λες, Μπίλι. εννοώ, 856 00:37:25,833 --> 00:37:28,708 είναι πολύ κοντά, θα έλεγα πόδια από τον πέτρινο δρόμο. 857 00:37:28,833 --> 00:37:31,125 -Ναι. -Οπότε νομίζω ότι θα μπορούσε να είναι πραγματικά σημαντικό και ίσως σχετικό 858 00:37:31,333 --> 00:37:32,500 - στον πέτρινο δρόμο. -Στα σίγουρα. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 859 00:37:32,583 --> 00:37:35,667 Ας επιστρέψουμε στη βάση, πες στα παιδιά. 860 00:37:35,833 --> 00:37:37,500 Καλά μάτια, Μπίλι. 861 00:37:42,583 --> 00:37:44,083 ΜΠΙΛΥ: Κάποιος έκανε δουλειά στο σώμα του βάλτου. 862 00:37:44,250 --> 00:37:45,417 IAN: Ναι, αυτό είναι ένα καλό σημείο. Έτσι... 863 00:37:45,583 --> 00:37:47,167 αυτό είναι λίγο πιο περίεργο, 864 00:37:47,292 --> 00:37:49,208 - όσον αφορά... - Μμ. 865 00:37:49,333 --> 00:37:50,458 ...έκανε κάποιος ανασκαφή εδώ, 866 00:37:50,583 --> 00:37:54,833 βάλε το στη σύγχρονη εποχή ή... 867 00:37:55,042 --> 00:37:56,250 -είναι πιο παλιά; -Δικαίωμα. 868 00:37:56,417 --> 00:37:58,000 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά από ένα μυστηριώδες 869 00:37:58,167 --> 00:37:59,375 ανακαλύφθηκε ξύλινη κατασκευή 870 00:37:59,583 --> 00:38:01,333 στο νότιο άκρο του βάλτου 871 00:38:01,500 --> 00:38:03,083 μόλις πριν από μια μέρα... 872 00:38:03,250 --> 00:38:04,583 RICK: Μάλλον θέλετε 873 00:38:04,750 --> 00:38:06,667 -να ρίξω μια ματιά. -ΙΑΝ: Κάποια στιγμή, ναι. 874 00:38:06,833 --> 00:38:10,833 ...Έχει προσκαλέσει ο Ρικ Λαγίνα ο γεωεπιστήμονας Δρ. Ian Spooner 875 00:38:11,042 --> 00:38:12,667 για να επιθεωρήσετε το χαρακτηριστικό. 876 00:38:13,583 --> 00:38:14,833 IAN: Αυτό που με ενδιαφέρει 877 00:38:14,958 --> 00:38:17,208 είναι κάτω στο ίζημα. 878 00:38:17,375 --> 00:38:18,417 Θέλω πολύ να δω το πλαίσιο 879 00:38:18,542 --> 00:38:20,333 αυτού και του ιζήματος γύρω από αυτό. 880 00:38:20,417 --> 00:38:21,417 RICK: Ναι. 881 00:38:21,583 --> 00:38:23,458 Μπορούμε να δούμε αυτό το κόκκινο υλικό εδώ. 882 00:38:23,542 --> 00:38:24,792 -ΡΙΚ: Μμ-μμ. -Αυτά τα κόκκινα πράγματα είναι αυτό που υπάρχει από κάτω 883 00:38:25,000 --> 00:38:26,500 -ο πέτρινος δρόμος. -Δικαίωμα. 884 00:38:26,708 --> 00:38:28,542 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ακριβώς προς τα δυτικά 885 00:38:28,708 --> 00:38:32,000 βρίσκεται το δυνητικά Πέτρινος δρόμος 500 ετών 886 00:38:32,167 --> 00:38:33,667 ή στην προβλήτα του πλοίου, 887 00:38:33,833 --> 00:38:37,625 ένα χαρακτηριστικό που μπορεί να χρονολογείται περίπου την ίδια χρονική περίοδο 888 00:38:37,792 --> 00:38:41,000 όπως το ξύλινο τούνελ κάτω από το φρεάτιο του κήπου. 889 00:38:41,625 --> 00:38:43,500 IAN: Αν αρχίσουμε να βλέπουμε αυτό το κόκκινο πράγμα μέσα 890 00:38:43,667 --> 00:38:45,875 και γύρω από αυτή την ξύλινη κατασκευή, 891 00:38:46,042 --> 00:38:48,542 που θα το τοποθετήσει ενδεχομένως πιο πίσω στο χρόνο. 892 00:38:48,708 --> 00:38:49,750 Ναι. 893 00:38:49,917 --> 00:38:51,625 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν αυτό το χαρακτηριστικό 894 00:38:51,750 --> 00:38:54,917 μπορεί να σχετίζεται στον κοντινό πέτρινο δρόμο, 895 00:38:55,083 --> 00:38:57,375 όπως εικάζει ο Δρ Σπούνερ; 896 00:38:57,542 --> 00:39:00,958 Και ίσως επίσης στην πιθανή σήραγγα θησαυρού 897 00:39:01,167 --> 00:39:02,958 στην περιοχή Money Pit; 898 00:39:03,167 --> 00:39:06,000 Αυτή ήταν πάντα η περιοχή ότι εγώ... 899 00:39:06,208 --> 00:39:08,000 ενδιαφέρθηκε πραγματικά για. 900 00:39:08,125 --> 00:39:09,500 Όσον αφορά την προσπάθεια να βρεις κάτι 901 00:39:09,667 --> 00:39:11,875 που ενώνει τον πέτρινο δρόμο σε κάτι άλλο. 902 00:39:12,042 --> 00:39:14,875 -Δικαίωμα. -Ξέρουμε ότι έπρεπε να χρησιμοποιηθεί για κάτι άλλο, 903 00:39:15,042 --> 00:39:16,542 και πήγαιναν κάπου και να κάνει κάτι. 904 00:39:16,708 --> 00:39:18,083 -Μμ-χμμ. -ΣΤΙΒ: Ναι. 905 00:39:18,208 --> 00:39:20,500 Αν αυτό είναι τόσο παλιό όπως ο πέτρινος δρόμος, 906 00:39:20,708 --> 00:39:21,833 θα μπορούσε να ήταν αυτό κάποιου είδους φόρτωση 907 00:39:22,000 --> 00:39:23,000 και πλατφόρμα εκφόρτωσης; 908 00:39:23,167 --> 00:39:24,667 Αυτό είναι κάπως ενδιαφέρον. 909 00:39:24,833 --> 00:39:27,167 STEVE: Δένεις κάτι σε αυτό, το φορτίο, 910 00:39:27,333 --> 00:39:29,417 κουνήστε το, ξεφορτώστε το, φορτώνω, ξεφορτώνω, φορτώνω. 911 00:39:29,583 --> 00:39:31,542 -ΙΑΝ: Σίγουρα. Θα τραβούσαν τη μεγάλη βάρκα. -Ναι. 912 00:39:31,708 --> 00:39:33,833 IAN: Θα ξεφόρτωναν τα αγαθά τους. 913 00:39:33,958 --> 00:39:36,667 -ΓΚΑΡΥ/ΣΤΙΒ: Ναι. -Και θα μπορούσαν να είχαν χτίσει και άλλες δομές. 914 00:39:36,750 --> 00:39:37,750 Ναι. 915 00:39:38,708 --> 00:39:40,292 RICK: Υπάρχουν πολύτιμα λίγα γνωστά 916 00:39:40,458 --> 00:39:41,917 περίπου στη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου. 917 00:39:42,125 --> 00:39:43,500 Μακάρι να καταλάβαινα 918 00:39:43,667 --> 00:39:45,708 γιατί φτιάχνουμε αυτές οι ανακαλύψεις στο βάλτο 919 00:39:45,917 --> 00:39:49,458 που άντεξε πάνω από δύο αιώνες. 920 00:39:49,625 --> 00:39:53,083 Νομίζω ότι υπήρχαν δραστηριότητες που διεξάγεται εδώ, 921 00:39:53,250 --> 00:39:55,167 ίσως όχι από τα ίδια πρόσωπα 922 00:39:55,250 --> 00:39:57,958 αλλά ίσως από την ίδια ομάδα ή οντότητα 923 00:39:58,125 --> 00:39:59,958 σε γενιές, 924 00:40:00,125 --> 00:40:01,458 ίσως και αιώνες. 925 00:40:01,667 --> 00:40:03,417 Αυτό το ξύλο εδώ είναι επίσης ενδιαφέρον, 926 00:40:03,625 --> 00:40:05,750 επειδή είναι στρογγυλό στις άκρες, επίπεδο στην κορυφή. 927 00:40:05,875 --> 00:40:07,250 Αυτό είναι αρκετά παλιό. 928 00:40:07,458 --> 00:40:09,833 - Μμ. -Νομίζω την επιθυμία 929 00:40:09,958 --> 00:40:11,667 σε όλα τα μέρη είναι να σκάψει 930 00:40:11,833 --> 00:40:14,125 και εκθέστε τη δομή στο σύνολό της 931 00:40:14,333 --> 00:40:18,125 έτσι μπορούμε να φτάσουμε σε ένα πραγματικό καλό κατανόηση του σκοπού του. 932 00:40:18,333 --> 00:40:20,792 Και ελπίζουμε υπάρχει ένα τεχνούργημα ή δύο 933 00:40:20,958 --> 00:40:22,958 αυτό μπορεί να μας πει ποιος ήταν ο σκοπός του. 934 00:40:23,125 --> 00:40:27,000 Κάποιος έκανε τεράστια προσπάθεια στην εγκατάσταση κάτι, 935 00:40:27,125 --> 00:40:29,792 και, ε... Όπως, πρέπει πρόσεχε, είναι το μόνο που λέω. 936 00:40:30,000 --> 00:40:31,667 -ΡΙΚ: Μμ-μμ. -Καλά. 937 00:40:31,875 --> 00:40:34,125 RICK: Νομίζω αυτό είναι - αυτό είναι πολύ ωραίο. 938 00:40:34,292 --> 00:40:35,250 -ΓΚΑΡΥ: Ναι. -Ναι. 939 00:40:35,417 --> 00:40:37,167 RICK: Εντάξει. Προς το παρόν, 940 00:40:37,292 --> 00:40:39,250 -ας το πούμε μια μέρα. -ΙΑΝ: Ναι. 941 00:40:39,417 --> 00:40:40,500 -Okeydoke. -Καλά. 942 00:40:40,708 --> 00:40:42,000 -Όλα καλά. Σας ευχαριστώ. -Ναι. 943 00:40:42,208 --> 00:40:43,167 RICK: Εντάξει. Επιτυχία. 944 00:40:43,333 --> 00:40:44,750 -Ευχαριστώ, Μπίλι. -ΜΠΙΛΥ: Ναι! 945 00:40:44,917 --> 00:40:47,500 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για τους Λαγίνες και την ομάδα τους, 946 00:40:47,708 --> 00:40:50,000 την πολυπλοκότητα και την ίντριγκα 947 00:40:50,208 --> 00:40:55,833 του 229χρονου Oak Island το μυστήριο συνεχίζει να μεγαλώνει. 948 00:40:56,250 --> 00:40:58,542 Θα μπορούσε πραγματικά να έχει προέλθει 949 00:40:58,667 --> 00:41:00,875 πριν από περισσότερα από χίλια χρόνια 950 00:41:01,083 --> 00:41:05,625 με μυστική κατάθεση των ανεκτίμητων ιερών λειψάνων; 951 00:41:05,750 --> 00:41:09,042 Και θα μπορούσε να υπάρξει μια συνωμοσία γενεών 952 00:41:09,208 --> 00:41:10,500 που ακολούθησε 953 00:41:10,667 --> 00:41:13,958 προκειμένου να προστατεύσει και να προσθέσει σε 954 00:41:14,125 --> 00:41:15,833 αυτούς τους θησαυρούς; 955 00:41:16,000 --> 00:41:20,625 Τα στοιχεία και η έρευνα προτείνω ότι είναι δυνατό. 956 00:41:20,792 --> 00:41:24,042 Και ίσως Το τελικό ερώτημα τώρα είναι, 957 00:41:24,208 --> 00:41:29,125 can Rick, Marty και η ομάδα τους το αποδεικνύει; 958 00:41:32,000 --> 00:41:34,625 Την επόμενη φορά στο The Curse of Oak Island... 959 00:41:34,750 --> 00:41:36,667 Αυτό είναι το μυστικό των μυστικών. 960 00:41:36,792 --> 00:41:38,417 Το μήνυμα μεταφέρεται σε κώδικα 961 00:41:38,583 --> 00:41:40,750 είναι ότι η Κιβωτός της Διαθήκης βρίσκεται στο Oak Island. 962 00:41:40,917 --> 00:41:42,875 -Μπορείς να βάλεις «Χ» επί τόπου; -Σωστός. 963 00:41:44,083 --> 00:41:46,042 -Ιερή αγελάδα! -Εκπληκτική επιτυχία! 964 00:41:46,250 --> 00:41:47,708 Είναι πραγματικά ασημί; 965 00:41:47,875 --> 00:41:48,458 Είναι ασημί. 966 00:41:48,625 --> 00:41:49,792 Περίπου το 90%. 967 00:41:49,917 --> 00:41:50,667 Ναί! 968 00:41:50,833 --> 00:41:52,208 LAIRD: Σε 40 χρόνια, 969 00:41:52,375 --> 00:41:53,292 Δεν μπορώ να θυμηθώ ένα κομμάτι ασήμι. 970 00:41:53,375 --> 00:41:54,083 ΓΚΑΡΥ: Είναι αυτό; 971 00:41:54,208 --> 00:41:55,167 Το βλέπω φίλε. 972 00:41:55,292 --> 00:41:56,542 Κάτω από αυτόν τον ογκόλιθο. 973 00:41:56,750 --> 00:41:58,125 -Κοίτα αυτό! - (λαχανίσματα) 974 00:41:58,708 --> 00:42:00,208 Τι στο καλό είναι αυτό; 975 00:42:00,333 --> 00:42:02,042 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ